Honeywell F50F Manual

33 68-0137B—2
F50F
MAINTENANCE
Maintenance
Nettoyage de la (des) cellule(s) dans le lave-vaisselle
AVERTISSEMENT
DANGER DE BRÛLURE.
PEUT CAUSER DES BLESSURES.
Permettre aux cellules de refroidir entièrement
dans le lave-vaisselle après le cycle de lavage ou
porter des gants de caoutchouc pour éviter les
brûlures. De l’eau chaude peut s’accumuler dans
les tubes qui soutiennent les plaques collectrices.
Incliner les cellules pour permettre à l’eau de
s’écouler.
IMPORTANT:
• Consulter le manuel de l’utilisateur de votre lave-
vaisselle. Quelques fabricants recommandent de ne
pas nettoyer les cellules dans leur appareil.
• Si le lave-vaisselle comporte des bras dans le haut
et dans le bas, placer avec soin les cellules pour
permettre une bonne circulation de l’eau.
• Placer les cellules dans le lave-vaisselle avec
précaution afin d’éviter de les endommager. Les
fils ionisants brisés et les plaques collectrices
pliées ne sont pas couverts par la garantie.
• Des cellules particulièrement sales à cause de
fumées de cuisson ou de tabac peuvent décolorer
les pièces en plastique et la garniture de certains
lave-vaisselle. Ce n’est pas dangereux pour la
santé. Pour contrer cet effet, laver les cellules
plus fréquemment ou essayer une marque
différente de détergent.
• Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle au cycle
de séchage car cela provoquerait l’incrustation des
contaminants qui n’ont pas été enlevés durant le
cycle de lavage et réduirait par le fait même
l’efficacité du filtre.
1. Placer les cellules dans le panier inférieur du lave-
vaisselle avec la flèche de débit d’air pointant vers le
haut. il sera peut-être d’enlever le panier supérieur. Ne
pas bloquer la circulation de l’eau vers le bras supérieur,
si votre appareil en possède un.
CONSEIL: Installer quelques supports entre les tiges du
panier inférieur et appuyer les cellules contre ceux-ci.
Ainsi les tiges n’abîmeront pas les pales en aluminium
du collecteur.
2. Utiliser le détergent qui convient le mieux à votre
lave-vaisselle. Permettre au lave-vaisselle d’effectuer son
cycle de lavage et de rinçage au complet. Ne pas utiliser
le cycle de séchage. Afin d’éviter les brûlures, laisser
refroidir complètement les cellules avant de les sortir, ou
porter des gants de protection en caoutchouc. Se rappeler
qu’il peut y avoir de l’eau à l’intérieur des plaques de la
cellule. Incliner les cellules afin que l’eau s’écoule.
!
AVERTISSEMENT
EXTRÉMITÉS TRANCHANTES.
PEUVENT CAUSER DES BLESSURES.
Manipuler la (les) cellule(s) et le(s) préfiltre(s)
avec soin afin d’éviter de se couper sur les
extrémités tranchantes du métal, les plaques du
collectrices et les fils ionisants. Porter des gants
protecteurs.
NETTOYAGE DE LA (DES) CELLULE(S) ET DU
(DES) PRÉFILTRE(S)
Pour obtenir un rendement maximum de votre filtre, la
(les) cellule(s) et le(s) préfiltre(s) doivent être lavés
régulièrement. La fréquence de lavage dépendra du
nombre de personnes dans la maison, des animaux, des
activités (cuisson ou travail du bois) et des habitudes de
tabagisme. Utiliser la fiche de rappel du lavage située dans
le filtre ou de l’appareil de chauffage pour vous aider à
établir et à conserver un horaire de lavage régulier. Placer
la fiche à un endroit pratique.
Si le filtre comprend un indicateur W8600E, le voyant
WASH s’allumera pour indiquer qu’il est temps de
nettoyer une cellule ou un préfiltre. Lorsque le voyant
WASH s’allume, cela signifie que la (les) cellule(s) est
tellement sale que l’efficacité du filtre s’en trouve
diminuée. Il faut nettoyer la (les) cellule(s) et le(s)
préfiltre(s) le plus souvent possible. Mais si on suit un
horaire de nettoyage, les cellules seront assez propres que
le voyant WASH ne s’allumera pas.
Si le voyant WASH s’allume plus souvent que prévu, il
peut y avoir un résidu de saleté sur les fils ionisants. Si les
plaques collectrices des cellules semblent propres, les
essuyer avec un chiffon au lieu de nettoyer toute la cellule.
Les activités de votre maison ont peut-être changées ce
qui occasionne une salissure précoce de votre filtre.
Avez-vous ouvert les fenêtres plus souvent? Y a-t-il
quelqu’un qui a fumé plus fréquemment? Avez-vous de
nouveaux passe-temps (travail du bois) qui génèrent plus
de poussière?
REMARQUE: Le système de chauffage ou de
refroidissement peut continuer à fonctionner pendant
le lavage des cellules. Vous n’avez qu’à mettre
l’interrupteur du filtre à air à OFF.
On devrait brosser les préfiltres, y passer l’aspirateur
ou les asperger avec un tuyau d’arrosage ou les nettoyer
en même temps que la (les) cellule(s). Ne pas laver le ou
les préfiltre dans un lave-vaisselle ou un lave-auto.
!
13

Honeywell F50F Specifications

General

Brand	Honeywell
Model	F50F
Category	Air Cleaner
Language	English