Page 3
Contents
1. Safety indications ..................................................................................... 4
2. Formulas and recommendations for installation ...................................... 5
2.1. Calculation of opening / closing force ............................................. 5
2.2. Maximum opening according to height of sash ............................... 5
3. Technical information about function ........................................................ 6
4. Manufacture and applicable standards or regulations ............................... 6
5. Technical data .......................................................................................... 7
6. ID plate and marking data ....................................................................... 7
7. Electrical power supply ............................................................................. 8
7.1. Selection of power cable section .................................................... 8
8. Instructions for assembly .......................................................................... 8
8.1. Preparation of actuator for assembly .............................................. 9
8.2. Assembly for top hung windows, outward opening .......................... 9
8.3. Assembly for bottom hung windows .............................................. 10
9. Electrical connections ............................................................................. 11
10. Programming the actuator ...................................................................... 12
10.1. Stroke-end at opening ................................................................... 12
10.2. Stroke-end at closure .................................................................... 12
11. Checking for correct assembly .............................................................. 13
12. Emergency manoeuvres, maintenance and cleaning ............................ 13
13. Troubleshooting ..................................................................................... 13
14. Declaration of conformity ....................................................................... 14
15. Environmental protection ....................................................................... 15
16. Guarantee ............................................................................................. 15