Neato Robotics Botvac D7 Connected User Guide

77
78
Start-Taste und LED-Lampen
Deutsch
DER
ROBOTER: LED-FARBE BEDEUTUNG
Reinigt
Grün leuchtend Batteriestand ist normal
Gelb leuchtend Batteriestand ist niedrig und muss geladen werden, bevor mit
einer neuen Reinigung begonnen werden kann
Rot leuchtend Batteriestand ist niedrig, der Roboter muss auf die Ladestation
Lädt
Grün
(leuchtend
oder blinkend)
Batterie lädt und der Roboter kann mit der Reinigung beginnen
Gelb blinkend Batterie lädt im Schnellladevorgang und Roboter kann erst nach
vollständigem Laden mit der Reinigung beginnen
Rot blinkend Batteriestand ist niedrig und muss geladen werden, bevor mit
einer neuen Reinigung begonnen werden kann
LED-FARBE BEDEUTUNG
Sanft leuchtendes Blau Roboter befindet sich im Kopplungsmodus
Schnell blinkendes Blau* Verbinden mit Neato-App/-Konto
Schnell blinkendes Rot Fehler bei der Verbindung
Blau leuchtend Kopplung erfolgreich
Kein Licht Roboter oine – bitte verbinden, um auf zusätzliche Features
zuzugreifen
BATTERIE-LED
*Wenn Sie bereits verbunden waren , bedeutet das blaue Blinken, dass der Roboter die
Verbindung verloren hat. Der Roboter könnte sich außerhalb der Reichweite befinden, das WLAN-
Netzwerk könnte ausgefallen sein oder es könnte ein anderes WLAN-Problem aufgetreten sein.
Befindet sich der Roboter außerhalb der Reichweite, wird er sich neu verbinden , sobald er sich
wieder innerhalb dieser befindet. Überprüfen Sie andernfalls Ihren Router, um sicherzugehen,
dassdieser korrekt funk tioniert.
AKTION LED HAUS-REINIGUNG LED BEREICH-REINIGUNG
Start der
Reinigung
Drücken Sie 1x die Start-Taste
zur Haus-Reinigung
Blau leuchtend
Drücken Sie 2x die Start-Taste
zur Bereich-Reinigung
Blau leuchtend
Reinigung
anhalten/
fortsetzen
Während der Reinigung die
Start-Taste drücken, um den
Roboter anzuhalten.
Blinkt, während Haus-
Reinigung angehalten ist
Blinkt, während Bereich-
Reinigung angehalten ist
Drücken Sie die Start-Taste
erneut, um die Reinigung
fortzusetzen
Blau leuchtend Blau leuchtend
Reinigung
abbrechen
(wenn
angehalten)
Drücken und halten Sie die
Start-Taste 5Sekunden lang
gedrückt, um die Reinigung
abzubrechen
Roboter und LEDs
werden ausgeschaltet
und es erklingt ein Ton
Roboter und LEDs werden
ausgeschaltet und es
erklingt ein Ton
* HINWEIS: Wenn die LED rot blinkt oder dauerhaft rot leuchtet, muss der Roboter gewartet
werden oder es ist ein Navigationsproblem aufgetreten. Konsultieren Sie den Abschnitt zur
Fehlerbehebung in diesem Handbuch.
HAUS-REINIGUNG und BEREICH-REINIGUNG
LEDs
WLAN-LED
Start-Taste und LED-Lampen
HAUS-REINIGUNG
Im normalen Betrieb verlässt der Neato seine
Station, erkundet seine Umgebung und beginnt mit
der Reinigung. Er beginnt mit der Reinigung einer
Fläche von ca.4 mx4m, je nach Beschaenheit
und Möblierung des Zimmers. Er reinigt daraufhin
Segment für Segment, bis der gesamte Bereich
sauber ist.
Zudem versucht Ihr Roboter einen Raum vollständig
zu reinigen, bevor er zum nächsten übergeht,
vorausgesetzt, er erkennt Ihre Türönungen. Bitte
beachten Sie, dass er, wenn er einen Raum nur
teilweise reinigt, zu diesem zurückkommen und ihn
fertig reinigen wird, bevor er die Aufgabe abschließt.
AUTOMATISCHES AUFLADEN
UND WIEDERAUFNAHME
Wenn der Bereich, den der Neato-Roboter reinigen
soll, sehr groß ist, kehrt der Roboter zwischendurch
zu seiner Station zurück, um sich aufzuladen. Sobald
er wieder aufgeladen ist, kehrt er zu der Stelle
zurück, die er zuletzt gereinigt hat. Ein kompletter
Reinigungszyklus umfasst drei Reinigungen und
zweifaches Aufladen, sodass der Neato sehr große
Bereiche auf einer Etage reinigen kann.
REINIGUNG EINES EINZELNEN
RAUMS
Wenn Sie lediglich einen Raum reinigen möchten,
können Sie Ihren Roboter manuell dort platzieren,
die Start-Taste drücken und die Tür schließen. Ihr
Neato-Roboter reinigt das Zimmer und kehrt dann an
die Stelle zurück, wo Sie ihn ursprünglich abgestellt
haben. Wenn der Roboter die Reinigung beendet hat,
bringen Sie ihn bitte zurück zu seiner Ladestation.
BEWEGEN DES ROBOTERS
WÄHREND DER REINIGUNG
Es wird nicht empfohlen, den Roboter während der
Reinigung aufzuheben und zu bewegen. Er kann
dadurch die Orientierung verlieren, nicht mehr seinem
normalen intelligenten Verhalten folgen und findet
höchstwahrscheinlich nicht mehr zu seiner Ladestation
zurück. Wenn Sie Ihren Roboter aufheben, legen Sie ihn
in einem Radius von
ca.30cm wieder an der
entsprechenden Stelle ab,
um bestmögliche
Ergebnisse zu erzielen.
So funktioniert Neato

Neato Robotics Botvac D7 Connected Specifications

General

Shape	D-shape
Product color	Black, Platinum
Remotely operated	Yes
Dust container type	Bagless
Number of filters	1 pc(s)
Compatible products	Apple Watch, Amazon Alexa, Google Home, Neato Chatbot, IFTTT, etc
Battery life	460 m²
Charging time	1.5 h
Battery voltage	14.4 V
AC input voltage	100 - 240 V
Battery capacity	4200 mAh
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (typical)	61 W
Efficiency	99 %
HEPA class	HEPA 12
Noise level	75 dB
Wet mopping	No
Certification	CE, FCC, WEEEE
Navigation type	Intelligent, LaserSmart, Mapping
Number of brushes	2
Integrated sensors	Infrared sensor
Programming period	7 day(s)
Vacuum air filtering	HEPA
Dust capacity (total)	0.7 L
Dirt separating method	Cyclonic/filtering
Vacuum cleaner programs	Auto, Carpet, Intensive, Manual, My Space, Repeat, Spot, Turbo
Floor surfaces supported	Carpet, Hard floor, Laminate, Linoleum, Parquet, Tiles, Wood
Mobile operating systems supported	Android, iOS
Package type	Box

Weight and Dimensions

Depth	319 mm
Width	336 mm
Height	100 mm
Weight	3500 g
Working width	276 mm