EasyManuals Logo
Home>Parkside>Battery Charger>PDSLG 20 B1

Parkside PDSLG 20 B1 Translation Of The Original Instructions

Parkside PDSLG 20 B1
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #34 background imageLoading...
Page #34 background image
34
CZ
๎™ฒ๎˜‚ ๎˜ฒ๎œฏ๎™‡๎™†๎˜‚๎™’๎™”๎™˜๎™๎›‰๎™๎˜‚๎™’๎™‘๎™—๎™บ๎™‹๎™–๎›‰๎™๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™Œ-
๎™–๎™‡๎˜๎˜‚๎˜ฃ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎™๎™‡๎™˜๎™›๎™•๎™–๎™ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™–๎™‡๎˜‚๎™‘๎™’๎™ƒ๎™๎™‘๎™˜๎™ƒ๎™๎›…-
๎™๎™—๎˜‚๎™๎™”๎šฝ๎™–๎™๎›…๎™๎™—๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎™๎›‰๎˜‚๎™œ๎™ƒ๎˜‚๎™•๎™‡๎™„๎™‘๎™—๎˜
โ€ข ๎˜ธ๎›™๎™”๎™ƒ๎™œ๎™๎›ธ๎˜‚๎™œ๎™๎™”๎šฝ๎™…๎™‡๎™๎šฝ๎˜‚๎™’๎™”๎™‘๎™˜๎™‘๎™œ๎™๎›‰๎˜‚๎™†๎™‘๎™„๎™ƒ๎˜‚๎™๎™ƒ๎™˜๎™œ-
๎™†๎™‘๎™”๎™›๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›‰๎˜‚๎™‹๎™๎™†๎™‹๎™๎™—๎™Œ๎™‡๎˜Ž๎˜‚๎™บ๎™‡๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚
๎™˜๎™›๎™„๎™‹๎™–๎›™๎˜‚๎™ƒ๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™–๎œฏ๎™‡๎™„๎™ƒ๎˜‚๎™Œ๎™‡๎™Œ๎˜‚๎™˜๎™›๎™๎›ธ๎™๎™‹๎™–๎˜๎˜‚๎˜ฒ๎™‘๎™—๎™บ๎›‰๎™˜๎™‡๎™Œ๎™–๎™‡๎˜‚
๎™’๎™‘๎™—๎™œ๎™‡๎˜‚๎™‘๎™”๎™‹๎™‰๎™‹๎™๎šฝ๎™Ž๎™๎›‰๎˜‚๎™๎šฝ๎™Š๎™”๎™ƒ๎™†๎™๎›‰๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜Ž๎˜‚
๎™๎™–๎™‡๎™”๎›™๎˜‚๎™œ๎›‰๎™•๎™๎šฝ๎™–๎™‡๎˜‚๎™˜๎˜‚๎™๎™ƒ๎™ท๎™‡๎™๎˜‚๎™‹๎™๎™–๎™‡๎™”๎™๎™‡๎™–๎™‘๎™˜๎›…๎™๎˜‚
๎™‘๎™„๎™…๎™Š๎™‘๎™†๎›ธ๎˜‚๎˜ฑ๎™๎™Ž๎™‹๎™๎™‡๎™•๎™Š๎™‘๎™’๎˜‚๎˜Š๎™˜๎™‹๎™œ๎˜‚๎™๎™ƒ๎™’๎™‹๎™–๎™‘๎™Ž๎™ƒ๎˜‚
๎™ค๎˜ฐ๎šฝ๎™Š๎™”๎™ƒ๎™†๎™๎›‰๎˜‚๎™†๎›‰๎™Ž๎™›๎˜‘๎™’๎œฏ๎›‰๎™•๎™Ž๎™—๎™ท๎™‡๎™๎™•๎™–๎™˜๎›‰๎™ฐ๎˜‹๎˜
๎™ฒ๎˜‚ ๎˜ธ๎˜‚๎™๎™ƒ๎™บ๎™†๎›…๎™๎˜‚๎™’๎œฏ๎›‰๎™’๎™ƒ๎™†๎›ธ๎˜‚๎™˜๎™บ๎™†๎™›๎˜‚๎™†๎™„๎™‡๎™Œ๎™–๎™‡๎˜‚๎™„๎™‡๎™œ๎™’๎™‡๎›ช-
๎™๎™‘๎™•๎™–๎™๎›‰๎™…๎™Š๎˜‚๎™’๎™‘๎™๎™›๎™๎ƒ๎˜‚๎™ƒ๎˜‚๎™–๎™ƒ๎™๎›…๎˜‚๎™’๎œฏ๎™‡๎™†๎™’๎™‹๎™•๎ƒ๎˜‚๎™ƒ๎˜‚๎™—๎™’๎™‘-
๎™œ๎™‘๎™”๎™๎›ธ๎™๎›‰๎˜‚๎™–๎›™๎™๎™ƒ๎™Œ๎›‰๎™…๎›‰๎™…๎™Š๎˜‚๎™•๎™‡๎˜‚๎™‘๎™…๎™Š๎™”๎™ƒ๎™๎™›๎˜‚๎™บ๎™‹๎™˜๎™‘๎™–๎™๎›‰๎™Š๎™‘๎˜‚
๎™’๎™”๎™‘๎™•๎™–๎œฏ๎™‡๎™†๎›‰๎˜
๎™ฒ๎˜‚ ๎˜ฐ๎™ƒ๎˜‚๎™œ๎šฝ๎™˜๎™ƒ๎™†๎™›๎˜‚๎™˜๎™œ๎™๎™‹๎™๎™Ž๎›…๎˜‚๎™๎™˜๎ƒ๎™Ž๎™‹๎˜‚๎™๎™ƒ๎™๎™‹๎™’๎™—๎™Ž๎™ƒ๎™…๎™‹๎˜‚๎™˜๎˜‚
๎™”๎™‘๎™œ๎™’๎™‘๎™”๎™—๎˜‚๎™•๎˜‚๎™—๎™”๎›ช๎™‡๎™๎›‰๎™๎˜‚๎™•๎™‡๎˜‚๎™๎™‡๎™˜๎™œ๎™–๎™ƒ๎™Š๎™—๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™œ๎šฝ๎™”๎™—-
ka.
Kontrola stavu nabitรญ
akumulรกtoru
๎˜ท๎™๎™ƒ๎™œ๎™ƒ๎™–๎™‡๎™Ž๎˜‚๎™•๎™–๎™ƒ๎™˜๎™—๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›‰๎˜‚๎˜Š๎˜•๎˜‹๎˜‚๎™•๎™‹๎™‰๎™๎™ƒ๎™Ž๎™‹๎™œ๎™—๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™•๎™–๎™ƒ๎™˜๎˜‚
๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›‰๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎™—๎˜‚๎˜Š๎˜–๎˜‹๎˜
๎˜ต๎™–๎™‹๎™•๎™๎™๎›ธ๎™–๎™‡๎˜‚๎™–๎™Ž๎™ƒ๎›ช๎›‰๎™–๎™๎™‘๎˜‚๎™—๎™๎™ƒ๎™œ๎™ƒ๎™–๎™‡๎™Ž๎™‡๎˜‚๎™•๎™–๎™ƒ๎™˜๎™—๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›‰๎˜‚๎˜Š๎˜”๎˜‹๎˜‚
๎™๎™ƒ๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎™—๎˜
๎˜ต๎™–๎™ƒ๎™˜๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›‰๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎™—๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™•๎™‹๎™‰๎™๎™ƒ๎™Ž๎™‹๎™œ๎™‘๎™˜๎šฝ๎™๎˜‚
๎™”๎™‘๎™œ๎™•๎™˜๎›‰๎™…๎™‡๎™๎›‰๎™๎˜‚๎™’๎œฏ๎›‰๎™•๎™Ž๎™—๎™ท๎™๎›…๎™Š๎™‘๎˜‚๎™—๎™๎™ƒ๎™œ๎™ƒ๎™–๎™‡๎™Ž๎™‡๎˜‚๎˜ฎ๎˜ง๎˜ฆ๎˜
3 LED svรญtรญ (ฤervenรก, oranลพovรก a zelenรก):
๎˜ฃ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›™
2 LED svรญtรญ (ฤervenรก a oranลพovรก):
๎˜ฃ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎›ช๎šฝ๎™•๎™–๎™‡๎›ช๎™๎›ธ๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›™
1 LED svรญtรญ (ฤervenรก):
๎˜ฃ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™๎™—๎™–๎™๎›…๎˜‚๎™†๎™‘๎™„๎›‰๎™–
Nabรญjenรญ akumulรกtoru
๎˜ฐ๎™‡๎™…๎™Š๎™–๎™‡๎˜‚๎™œ๎™ƒ๎™Š๎œฏ๎šฝ๎™–๎›™๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎™’๎œฏ๎™‡๎™†๎˜‚
๎™๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎™๎›‰๎™๎˜‚๎™˜๎™›๎™…๎™Š๎™Ž๎™ƒ๎™†๎™๎™‘๎™—๎™–๎˜
๎˜‚ ๎˜ฐ๎™ƒ๎™„๎™‹๎™Œ๎™–๎™‡๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎˜Š๎˜–๎˜‹๎˜Ž๎˜‚๎™๎™†๎™›๎™บ๎˜‚๎™•๎™˜๎›‰๎™–๎›‰๎˜‚
๎™’๎™‘๎™—๎™œ๎™‡๎˜‚๎›ช๎™‡๎™”๎™˜๎™‡๎™๎šฝ๎˜‚๎˜ฎ๎˜ง๎˜ฆ๎˜‚๎™—๎™๎™ƒ๎™œ๎™ƒ๎™–๎™‡๎™Ž๎™‡๎˜‚๎™•๎™–๎™ƒ๎™˜๎™—๎˜‚
(3).
๎˜“๎˜๎˜‚ ๎˜ธ๎™›๎™Œ๎™๎›ธ๎™–๎™‡๎˜‚๎™„๎™ƒ๎™–๎™‡๎™”๎™‹๎™‹๎˜‚๎˜Š๎˜–๎˜‹๎˜‚๎™œ๎˜‚๎™’๎œฏ๎›‰๎™•๎™–๎™”๎™‘๎™Œ๎™‡๎˜
๎˜”๎˜๎˜‚ ๎˜ผ๎™ƒ๎™•๎™—๎œข๎™–๎™‡๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎˜Š๎˜–๎˜‹๎˜‚๎™†๎™‘๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎™…๎›‰๎˜‚๎™’๎™”๎™‘-
๎™Š๎™Ž๎™‘๎™—๎™„๎™‡๎™๎™‹๎™๎™›๎˜‚๎™˜๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎›ช๎™…๎™‡๎˜‚๎˜Š๎˜—๎˜‹๎˜๎˜‚
๎˜•๎˜๎˜‚ ๎˜ฐ๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎›ช๎™๎™—๎˜‚๎˜Š๎˜—๎˜‹๎˜‚๎™œ๎™ƒ๎™’๎™‘๎™Œ๎™–๎™‡๎˜‚๎™†๎™‘๎˜‚๎™•๎›‰๎œน๎™‘๎™˜๎›…๎˜‚๎™œ๎šฝ๎™•๎™—๎™˜-
ky.
๎˜–๎˜๎˜‚ ๎˜ฒ๎™‘๎˜‚๎›–๎™•๎™’๎›ธ๎™ท๎™๎›…๎™๎˜‚๎™†๎™‘๎™๎™‘๎™๎›ช๎™‡๎™๎›‰๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎™๎›‰๎˜‚๎™‘๎™†-
๎™’๎™‘๎™Œ๎™–๎™‡๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎›ช๎™๎™—๎˜‚๎˜Š๎˜—๎˜‹๎˜‚๎™‘๎™†๎˜‚๎™•๎›‰๎™–๎›ธ๎˜
๎˜—๎˜๎˜‚ ๎˜ธ๎™›๎™–๎šฝ๎™Š๎™๎›ธ๎™–๎™‡๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎˜Š๎˜–๎˜‹๎˜‚๎™œ๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎›ช๎™๎™›๎˜‚
(5).
Kontrolnรญ ukazatel na
nabรญjeฤce
๎˜‚ ๎˜ต๎™๎›ธ๎™”๎˜‚๎›ช๎™–๎™‡๎™๎›‰๎˜‚๎™๎™‘๎™๎™–๎™”๎™‘๎™Ž๎™๎›‰๎™Š๎™‘๎˜‚๎™—๎™๎™ƒ๎™œ๎™ƒ๎™–๎™‡๎™Ž๎™‡๎˜‚๎˜Š๎˜˜๎˜‹๎˜‚
je zdola nahoru.
๎˜ฒ๎™‘๎™๎™—๎™†๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎›‰๎™Œ๎™‡๎›ช๎™๎™ƒ๎˜‚๎™œ๎™ƒ๎™’๎™‘๎™Œ๎™‡๎™๎šฝ๎˜‚๎™†๎™‘๎˜‚
๎™œ๎šฝ๎™•๎™—๎™˜๎™๎™›๎˜‚๎™ƒ๎˜‚๎™๎™‡๎™๎›‰๎˜‚๎™˜๎™Ž๎™‘๎™บ๎™‡๎™๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜Ž๎˜‚
๎™•๎™˜๎›‰๎™–๎›‰๎˜‚๎™˜๎™ท๎™‡๎™…๎™Š๎™๎™›๎˜‚๎˜ฎ๎˜ง๎˜ฆ๎˜‚๎™–๎™”๎™˜๎™ƒ๎™Ž๎™‡๎˜
Jedna LED svรญtรญ:
๎˜ฃ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎˜Š๎˜–๎˜‹๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™’๎™”๎šฝ๎™œ๎™†๎™๎›™
jedna LED svรญtรญ, druhรก LED blikรก:
๎˜ฃ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜Š๎™›๎˜‹๎˜‚๎™๎˜‚๎˜“๎˜‘๎˜•๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‘๎™Œ๎™•๎™‘๎™—๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›™๎˜‘๎›…
dvฤ› LED svรญtรญ, tล™etรญ LED blikรก:
๎˜ฃ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜Š๎™›๎˜‹๎˜‚๎™๎˜‚๎˜”๎˜‘๎˜•๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‘๎™Œ๎™•๎™‘๎™—๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›™๎˜‘๎›…
tล™i LED svรญtรญ:
๎˜ฃ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜Š๎™›๎˜‹๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‘๎™Œ๎™•๎™‘๎™—๎˜‚๎™œ๎™…๎™‡๎™Ž๎™ƒ๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›™๎˜Š๎›…๎˜‹
Spotล™ebovanรฉ akumulรกtory
๎™ฒ๎˜‚ ๎˜ฌ๎™‡๎™•๎™–๎™Ž๎™‹๎™บ๎™‡๎˜‚๎™•๎™‡๎˜‚๎™˜๎›™๎™œ๎™๎™ƒ๎™๎™๎›ธ๎˜‚๎™œ๎™๎™”๎šฝ๎™–๎›‰๎˜‚๎™’๎™”๎™‘๎™˜๎™‘๎™œ๎™๎›‰๎˜‚
๎™†๎™‘๎™„๎™ƒ๎˜Ž๎˜‚๎™‹๎˜‚๎™๎™†๎™›๎™บ๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎™๎™ƒ๎™„๎™‹๎™–๎›™๎˜Ž๎˜‚
๎™œ๎™๎™ƒ๎™๎™‡๎™๎šฝ๎˜‚๎™–๎™‘๎˜Ž๎˜‚๎™บ๎™‡๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™—๎˜‚๎™๎™‘๎™๎™…๎™‡๎˜‚
๎™•๎™˜๎›…๎˜‚๎™บ๎™‹๎™˜๎™‘๎™–๎™๎™‘๎™•๎™–๎™‹๎˜‚๎™ƒ๎˜‚๎™Œ๎™‡๎˜‚๎™๎™—๎™–๎™๎›…๎˜‚๎™Œ๎™‡๎™Œ๎˜‚๎™˜๎™›๎™๎›ธ๎™๎™‹๎™–๎˜๎˜‚๎˜ฒ๎™‘-
๎™—๎™บ๎›‰๎™˜๎™‡๎™Œ๎™–๎™‡๎˜‚๎™’๎™‘๎™—๎™œ๎™‡๎˜‚๎™๎šฝ๎™Š๎™”๎™ƒ๎™†๎™๎›‰๎˜‚๎™ƒ๎™๎™—๎™๎™—๎™Ž๎šฝ๎™–๎™‘๎™”๎™›๎˜Ž๎˜‚
๎™๎™–๎™‡๎™”๎›…๎˜‚๎™œ๎™ƒ๎™๎™‘๎™—๎™’๎›‰๎™–๎™‡๎˜‚๎™˜๎˜‚๎™œ๎šฝ๎™๎™ƒ๎™œ๎™๎™‹๎™…๎™๎›…๎™๎˜‚๎™•๎™‡๎™”๎™˜๎™‹๎™•๎™—๎˜
๎™ฒ๎˜‚ ๎˜ธ๎˜‚๎™๎™ƒ๎™บ๎™†๎›…๎™๎˜‚๎™’๎œฏ๎›‰๎™’๎™ƒ๎™†๎›ธ๎˜‚๎™˜๎™บ๎™†๎™›๎˜‚๎™†๎™„๎™‡๎™Œ๎™–๎™‡๎˜‚๎™„๎™‡๎™œ๎™’๎™‡๎›ช-
๎™๎™‘๎™•๎™–๎™๎›‰๎™…๎™Š๎˜‚๎™’๎™‘๎™๎™›๎™๎ƒ๎˜‚๎™ƒ๎˜‚๎™–๎™ƒ๎™๎›…๎˜‚๎™’๎œฏ๎™‡๎™†๎™’๎™‹๎™•๎ƒ๎˜‚๎™ƒ๎˜‚๎™—๎™’๎™‘-
๎™œ๎™‘๎™”๎™๎›ธ๎™๎›‰๎˜‚๎™–๎›™๎™๎™ƒ๎™Œ๎›‰๎™…๎›‰๎™…๎™Š๎˜‚๎™•๎™‡๎˜‚๎™‘๎™…๎™Š๎™”๎™ƒ๎™๎™›๎˜‚๎™บ๎™‹๎™˜๎™‘๎™–๎™๎›‰๎™Š๎™‘๎˜‚

Table of Contents

Other manuals for Parkside PDSLG 20 B1

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Parkside PDSLG 20 B1 and is the answer not in the manual?

Parkside PDSLG 20 B1 Specifications

General IconGeneral
BrandParkside
ModelPDSLG 20 B1
CategoryBattery Charger
LanguageEnglish

Related product manuals