13
www.philips.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
EnglishPolski
COFFEESWITCH “ESPRESSO” OR “COFFEE” SELECTION LEVER
DŹWIGNIA WYBORU „ESPRESSO” LUB „COFFEE”
EN
The lever must be turned to the correct “Espresso” or “Co ee” position before brewing a bev-
erage.
PL
Przed nalaniem napoju należy obrócić dźwignię do odpowiedniego położenia: „Espresso”
lub „Co ee”.
ESPRESSO
Thanks to the innovative Co eeSwitch technology,
the machine allows you to brew two types of co ee,
changing the brewing pressure at the ip of a lever.
You can increase the pressure for a perfect espresso or
decrease it for a delicate classic co ee.
Innowacyjna technologia Co eeSwitch umożliwia
parzenie dwóch rodzajów kawy w urządzeniu po-
przez zmianę ciśnienia parzenia, używając tylko
dźwigni.
Zwiększenie ciśnienia pozwala na zaparzenie ideal-
nej kawy espresso, a zmniejszenie pozwala na zapa-
rzenie delikatnej dużej kawy (Classic Co ee).
COFFEE
FIRST ESPRESSO / LONG ESPRESSO
PIERWSZA KAWA ESPRESSO / DUŻA KAWA ESPRESSO
EN
Adjust the co ee dispensing
spout.
Make sure that the lever is in the “ESPRESSO” position.
Press the
button to brew an espresso, or...
PL
Wykonać regulację dozow-
nika kawy.
Sprawdzić, czy dźwignia jest w położeniu „ESPRESSO”.
Nacisnąć przycisk
, aby zaparzyć kawę espresso lub...
ESPRESSO
EN
... press the button to brew a long espresso.
PL
...nacisnąć przycisk , aby zaparzyć dużą kawę espresso.
To brew two cups of espresso or long espresso, press
the desired button twice consecutively.
Co ee brewing automatically stops when the preset
level is reached; press the
button to stop it earlier.
Aby zaparzyć dwie kawy espresso lub dwie duże
kawy espresso, należy nacisnąć odpowiedni przy-
cisk kolejno dwa razy.
Parzenie kawy zostanie automatycznie przerwane,
kiedy ustawiony poziom zostanie osiągnięty. Ist-
nieje jednak możliwość wcześniejszego przerwania
nalewania kawy poprzez naciśnięcie przycisku
.