49
www.philips.com/support
Utasítások
Návod
MagyarČeština
1
3
2
A KÖZPONTI EGYSÉG TISZTÍTÁSA
VYČIŠTĚNÍ SPAŘOVACÍ JEDNOTKY
HU
A géphez mellékelt megfelelő tisztítóeszközzel vagy egy kis-
kanál nyelével alaposan tisztítsa meg a kávékieresztő csövet.
Győződjön meg róla, hogy a megfelelő tisztítóeszközt az áb-
rán látható módon helyezi be.
Távolítsa el a kávégyűjtő -
ókot, és gondosan mossa el.
Végezze el a központi egység
karbantartását.
Ellenőrizze, hogy a központi
egység hátulján lévő kar tel-
jesen leengedett helyzetben
legyen.
CS
Důkladně vyčistěte kávové cesty příslušným čistícím ná-
řadím dodaným spolu s kávovarem nebo rukojetí lžičky.
Zkontrolujte, zda je příslušné čistící nářadí použito, jak je
znázorněno na obrázku.
Vyjměte odpadní nádobu
na kávu a důkladně ji vy-
myjte.
Proveďte údržbu spařovací
jednotky.
Zkontrolujte, zda je páka na
zadní straně spařovací jed-
notky zatlačená zcela dolů.
HU
Nyomja meg erőteljesen a „PUSH” gombot. Győződjön meg arról, hogy a központi egységet rögzítő kapocs a megfelelő helyzetben van.
Ha még nincs leengedett helyzetben, tolja felfelé, amíg megfelelően nem rögződik.
CS
Rázně stiskněte tlačítko “PUSH”. Ujistěte se, zda je blokovací západka spařovací jednotky v odpovídající poloze. Je-li stále
posunuta dolů, zatlačte ji nahoru, dokud nezaklapne do odpovídající polohy.
HU
A gomb megnyomásával kapcsolja ki a gépet. Várja meg
a
gomb villogását, majd húzza ki a dugót a konnektor-
ból. Vegye ki a cseppgyűjtő tálcát és a zacc ókot.
Nyissa ki a szervizajtót. A központi egység kihúzásához nyomja le a «PUSH» gombot
és húzza ki a fogantyúnál fogva.
Húzza ki vízszintesen és elforgatás nélkül.
CS
Vypněte kávovar stiskem tlačítka . Počkejte, dokud
nezačne blikat tlačítko
a vytáhněte vidlici napájecího
kabelu. Vyjměte odkapávací misku a odpadní nádobu na
sedliny.
Otevřete servisní víko. Pro vytažení spařovací jednotky stiskněte tlačítko «PUSH»
a zatáhněte za madlo.
Vytáhněte ji ve vodorovném směru, aniž byste s ní otáčeli.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
