— English Fillcontrol Auto Make-up and degassing — 06.07.2016 - Rev. B
5 Technical data
Note!
The following values
apply for all systems:
Permissible ambient temperature:
Degree of protection:
Noise level:
>0 °C – 45 °C
IP 54
55 dB
5.1 Electrical system
Number of RS-485
interfaces
Fillcontrol Auto 2P 500 230 / 50 10 2 Optional
Fillcontrol Auto 2PS 500 230 / 50 10 2 Optional
5.2 Dimensions and connections
Fillcontrol Auto 2P 47 930 500 560 RP ½ G 1 –
Fillcontrol Auto 2PS 55 1030 500 580 RP ½ G 1 –
5.3 Operation
Maximum feed
pressure
(bar)
Maximum delivery
pressure
(bar)
Permissible operating
gauge pressure
(bar)
Operating
temperature
(°C)
Fillcontrol Auto 2P
4200
10
8.5
6 70
Fillcontrol Auto 2PS
4200
10
8.5
6 70