Roland E-14 User Manual

PANEL CONTROLS |
| |
| x
| 1) POWER ON/OFF SWITCH.
It is used to turn the
| instrument on/off. |
| 2) ADAPTOR SOCKET (DC IN).
| Please do not use power
adaptors other than that
supplied with the instrument
(ACN type).
3) HEADPHONE SOCKET. |
The use of stereo headphones |
| (optional) with 8/1502
| impedance is recommended.
4) MDI OUT SOCKET.
It is used to connect with
‚ other MIDI equipped devices.
5) EXTERNAL AMPLIFIER
SOCKETS (STEREO OUTPUT).
They allow to connect
external amplifier devices.
6) MUSIC STYLE TABLE.
The E-14 features 64 Music
Styles.
| This table allows you to
quickly look for the music
style which is suitable to your
performance.
7) TONE TABLE.
| Stored in the E-14 are 64
| tones in group “A” and 64
| tones in group "b". This table
| allows you to quickly look for
the tone which is more
| suitable to your performance.
| The p> symbol next to some
tones, indicates that you can
| further change those tones.
BEDIENELEMENTE
DES E-14
1) POWER ON/OFF-Schalter.
Hiermit wird der E-14 ein-
bzw. ausgeschaltet.
2) NETZADAPTER-Buchse (DC |
IN).
Schließen Sie hier nur den
mitgelieferten Netzadapter
(ACN) an.
3) KOPFHÖRER-Anschluß.
Schließen Sie hier einen
| Stereo-Kopfhörer mit einer
Impedanz von 8-150Q an.
4) MIDI OUT-Buchse.
Uber diese Buchse kann der
E-14 mit anderen MIDI-Instru-
| menten verbunden werden.
| 5) STEREO OUTPUT-Buchsen.
Uber diese Buchsen kënnen
Sie den E-14 mit externen
Verstarkungssystemen ver-
binden (z.B. Stereoanlage).
6) MUSIC-STYLE-Tabelle.
Hier sind die Namen der 64
Music-Styles Ihres E-14 abge-
bildet.
7) TONE-Tabelle.
Ihr E-14 bietet 64 Klange in
Gruppe “A” und noch einmal
64 in Gruppe “b”. Hier sind
| die Klangnamen des E-14
abgebildet, so daß Sie den
gewünschten Klang möglichst
schnell finden. Das > Symbol
neben bestimmten Klangna-
men bedeutet, daß es dort
noch weitere Klänge gibt.
31
H
| l'adaptateur fourni (ACN) avec |
| l'instrument. |
| des dispositifs d'amplification
externe.
| 6) TABLEAU DES STYLES
| Le E-14 dispose de 64 styles
| Le symbole № à côté de
DESCRIPTION
EXTERNE
1) COMMUTATEUR POWER. |
Sert à mettre l'instrument en/ |
hors service.
2) PRISE POUR ADAPTATEUR.
Veillez à utiliser uniquement
3) PRISE POUR ECOUTEURS.
L'utilisation d'écouteurs stéréo
(optionnels) avec une
impédance de 8/150 est
recommandée.
4) PRISE MIDI OUT.
Elle sert à la connexion ауес |
d'autres appareils dotés du MIDI. |
5) PRISES POUR AMPLIFI-
CATION EXTERNE.
Elles permettent la connexion
MUSICAUX.
musicaux. Ce tableau vous
permet de rapidement choisir
un style musical adapté à votre
interprétation.
7) TABLEAU DES SONS.
Dans le E-14 se trouvent 64
sons en groupe "A" et 64 sons |
en groupe "b". Ce tableau
vous permet de rapidement
trouver le son qui est le mieux
adapté à votre interprétation.
certains sons indique des
variations disponibles.

Roland E-14 Specifications

General

Brand	Roland
Model	E-14
Category	Electronic Keyboard
Language	English