Roland V-DRUMS TD-9 User Manual

35
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
Suonare con la musica di un riproduttore audio portatile
Collegate il vostro riproduttore MP3, CD o altra sorgente audio al connettore mini-jack MIX IN.
1. Collegatelo al connettore MIX IN della TD-9 come mostrato nell’illustrazione.
2. Usare una sorgente audio esterna.
Per i dettagli, consultate il manuale utente del vostro riproduttore audio.
* Il suono che perviene al MIX IN verrà fatto uscire dalle uscite OUTPUT e dal jack PHONES.
* Il volume della sorgente esterna determinerà il bilanciamento tra la sorgente esterna stessa e ciò che
suonate con la TD-9. Regolatelo in base a questo.
Suonare con le song presenti su di una chiavetta USB
Dopo che con il vostro computer avete salvato una song su di
una chiavetta di memoria USB, potete usarla come sorgente
audio esterna per suonarci insieme.
1. Premete i pulsanti [SHIFT] + [SONG].
Il pulsante [SONG] si illumina, e appare la schermata “EXTERNAL
SONG”.
2. Usate i pulsanti [+/-] o ruotate la rotella [VALUE].
I le audio salvati sulla chiavetta USB verranno visualizzati di
seguito ai brani interni. Scegliete quello che volete ascoltare.
3. Premete il pulsante [ ].
Il pulsante [ ] si illumina ed inizia la riproduzione. Quando lo
premete di nuovo, il pulsante [
] si spegne, e la riproduzione
termina.
Cavo audio
Mini-jack stereo
Nuovi orizzonti con la chiavetta USB
La porta USB della TD-9 vi permette di
usare i dati audio salvati su di una chia-
vetta per fare pratica o suonare dal vivo.
IMPORTANTE: Potete usare solo le
audio nei seguenti formati.
File audio
Formato WAV/MP3
Freq. campion. 44.1kHz
Numero di bit 8/16/24 bit
Velocità di
trasmissione
bit
32/40/48/56/64/
80/96/112/128/
160/192/224/25
6/320kbps, VBR
(Variable Bit Rate)
* Salvate il le nella directory prin-
cipale della chiavetta di memoria
USB.
* Il nome del le sarà il nome della
song.

Roland V-DRUMS TD-9 Specifications

General

Number of Drum Kits	50
Polyphony	64 voices
Sequencer	Yes
Effects	Ambience (5 types), 2-Band Equalizer
Connectivity	Input Trigger cable, Output L/Mono, R, Phones, Mix in, MIDI In, MIDI Out, USB
Type	Drum Sound Module
Instruments	Drums, Percussion
MIDI Connectivity	In/Out
USB Connectivity	Yes (USB MIDI)
Audio Outputs	Stereo (L/Mono, R), Phones
Display	LCD (128 x 64 dots)
Power Supply	AC Adaptor
Dimensions (Sound Module)	12.2 x 9.4 x 3.0 inches
Module Type	Digital Drum Sound Module

Summary

Check out the amazing sounds!

Selecting drum kits

Learn how to select different drum kits for varied sound options on the TD-9 module.

Drum kit list

A comprehensive list of the 99 available drum kits on the TD-9 percussion sound module.

Playing with the on-board songs

Playing along with the built-in songs

Instructions on how to play along with the TD-9's 50 pre-programmed songs.

Playing along with songs from a USB memory key

Guide to using external audio files from a USB key for practice with the TD-9.

Playing along with music from a portable audio player

Connect and play along with external audio sources using the TD-9's MIX IN jack.

Practice applications

Recording/playing your performance

How to record your drumming performance and play it back using Quick Rec/Quick Play.

Practicing with the metronome

Utilize the TD-9's built-in metronome to perfect your tempo and timing skills.

Practicing and monitoring your timing

Use the Scope function to visualize and improve your timing accuracy.

Expanding the drum kit

Connecting an extra tom pad (PD-85: sold separately)

Detailed steps for connecting an additional PD-85 tom pad to the TD-9 module.

Connecting a crash cymbal (CY-8: sold separately)

Instructions for connecting an additional CY-8 crash cymbal to the TD-9.

Connecting a V hi-hat (VH-11: sold separately)

Guide to connecting the VH-11 V hi-hat for an authentic hi-hat playing experience.

Other options

Information on additional expansion options and accessories for the TD-9 drum kit.