Home
SCHUBERTH
Intercom System
SRC M1
SCHUBERTH SRC M1 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
72 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Français
29
Cardo
SmartS
et
App
CARDO SMARTSET APP
Grâce à l
’
app
licatio
n, vous po
uvez ég
aleme
nt:
• Régl
er le volum
e pour cha
que sou
rce audio
• Contrôler votre musique
• Passer des app
els tél
épho
niques/
intercom
• T
rouver
/
changer les sta
tions de radio
• Ajout
er/
Supprimer les pai
rages inter
com
4.
DÉMARRAGE
4.
1 INST
ALLA
TION
28
30
Table of Contents
Deutsch
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
Einführung
3
Akku Aufladen
4
Aktualisierungen und Einstellungen
4
Erste Schritte
5
Montage
5
Allgemeine Funktionen
6
Led-Anzeige am Gerät
6
Audioquellen und Rangordnung
6
Sprachverbindung (Vox) Einstellungen
6
Interkom
7
Interkom-Kompatibilität
7
Interkom-Kanäle Koppeln
7
Interkom-Anrufe Tätigen
7
Empfang von Interkom Anrufen
7
Besetztzeichen
8
Click-To-Link® Interkom (Ctl)
8
Koppeln und Nutzen von Geräten: Handy, Gps Navi und Mp3-Player
8
Kopplung Bluetooth-Kanäle 1 und 2
8
Kopplung Zurücksetzen
9
Musikhören über A2Dp
9
Zwischen A2Dp-Audioquellen Umschalten
10
Fehlerbehebung
10
Kundendienst
10
Hinweise
10
English
14
Introduction
15
2 Charging the Battery
16
3 Updates and Settings
16
4 Getting Started
17
Installation
17
General Functions
18
Status Lights
18
Audio Sources and Priorities
18
Voice Connect (Vox) Settings
18
5 Intercom
19
Intercom Compatibility
19
Pairing the Intercom Channel
19
Making Intercom Calls
19
Receiving Intercom Calls
19
Busy Signal
19
Click-To-Link® Intercom (Ctl)
20
Mp3 Player
20
Pairing Bluetooth Channels 1 and 2
20
Reset Pairing
21
Listening to Music Via A2Dp
21
Important Notes
22
6 Pairing and Using a Mobile Phone, Gps Device or
20
7 Troubleshooting
22
8 Support
22
9 Notices
22
Français
26
Introduction
27
Chargement de la Batterie
28
Mises À Jour Et Paramètres
28
Démarrage
29
Installation
29
Fonctions Générales
30
Aspects des Voyants
30
Sources Audio Et Priorités
30
Paramètres de Connexion Vocale (Vox)
30
Intercom
31
Compatibilité Intercom
31
Pairage du Canal Intercom
31
Passer des Appels Intercom
31
Recevoir des Appels Intercom
32
Signal Occupé
32
Intercom Click-To-Link® (Ctl)
32
Connexion Au Telephone Mobile, Gps Ou Lecteur Mp3
32
Pairer Les Canaux Bluetooth 1 Et 2
32
Assurez-Vous que Le Bluetooth Est Activé Sur Votre Téléphone / Gps / Lecteur Mp3
32
Réinitialiser Le Pairage
33
Passer Et Recevoir des Appels Telephoniques
33
Musique en Streaming Par A2Dp
33
Depannage
34
Support
34
Notices
34
Italiano
38
1 Introduzione
39
2 Ricarica del Src-System
40
3 Personalizzazione E Impostazioni
40
4 Come Iniziare
41
Installazione
41
Funzioni Generali
42
Luci Indicanti lo Stato
42
Fonti Audio E Priorità
42
Impostazioni del Collegamento Vocale (Vox)
42
5 Interfono
43
Compatibilità DI Interfono
43
Abbinamento DI Canali Interfono
43
Fare Le Chiamate con L'interfono
43
Ricevere Chiamate con L'interfono
43
Interfono Click-To-Link® ("Ctl")
44
Segnale DI Occupato
44
6 Abbinamento E Uso DI Telefono Cellulare, Gps Olettore Mp3
44
Abbinamento Dei Canali Bluetooth 1 E 2
44
Azzerare L'abbinamento
45
Ascoltare la Musica Per Mezzo DI A2Dp
45
7 Soluzioni DI Problemi
46
8 Supporto
46
9 Avvisi
46
Dutch
50
Ter Introductie
51
Aanpassen en Instellen
52
Opladen Van de Batterij
52
Het Eerte Begin
53
Installatie
53
Algemene Functies
54
Led Indicatie
54
Audiobronnen en -Prioriteiten
54
Instellingen Voor Spraaksturing (Vox)
54
Intercom
55
Verbindingsmogelijkheden
55
Afstemmen Van Intercomkanaal
55
Bellen Via de Intercom
55
Aannemen Van Intercomgesprekken
55
Ingesprektoon
56
Click-To-Link®-Intercomfunctie (Ctl)
56
Koppelen Met en Gebruik Van de Mobiele Telefoon
56
Gps of Mp3
56
Bluetooth-Kanalen 1 en 2 Koppelen
56
Anders Afstemmen
57
Bellen en Gebeld Worden Via de Telefoon
57
Luisteren Naar Muziek Via A2Dp
57
Vragen/Hulp
58
Problemen Oplossen
58
Bepalingen
58
Español
62
1 Introducción
63
2 Carga de Batería
64
3 Personalización y Configuraciones
64
4 Primeros Pasos
65
Instalación
65
Funciones Generales
66
Luces de Estado
66
Fuentes de Audio y Prioridades
66
Configuraciones por Conexión de Voz (Vox)
67
5 Intercomunicador
67
Compatibilidad del Intercomunicador
67
Emparejando el Canal del Intercomunicador
67
Realizando Llamadas con el Intercomunicador
68
Recibiendo Llamadas con el Intercomunicador
68
Señal de Ocupado
68
Intercomunicador Click-To-Link® (Ctl)
68
6 Emparejando y Usando un Teléfono Móvil, Gps Oreproductor de Mp3
69
Emparejando Los Canales Bluetooth 1 y 2
69
Restablecer Emparejamiento
69
Escuchando Música a Traves de A2Dp
70
7 Solución de Problemas
70
8 Soporte Técnico
70
9 Avisos
71
Other manuals for SCHUBERTH SRC M1
Quick Start Guide
2 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the SCHUBERTH SRC M1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
SCHUBERTH SRC M1 Specifications
General
Brand
SCHUBERTH
Model
SRC M1
Category
Intercom System
Language
English
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
