EasyManuals Logo
Home>SICK>Accessories>MultiTask RAY10

SICK MultiTask RAY10 User Manual

SICK MultiTask RAY10
Go to English
166 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #120 background imageLoading...
Page #120 background image
1 Instruções gerais de segurança
Leia o manual de instruções antes de colocar em operação.
Conexão, montagem e configuração só podem ser realizadas por especia‐
listas treinados.
2006/42/EC
NO
SAFETY
Não é um componente de segurança em conformidade com a Diretriz de
Máquinas da UE.
Não instalar o sensor em locais expostos à radiação UV direta (luz solar) ou
outras influências atmosféricas, a menos que isto seja expressamente permitido
no manual de operação.
Ao colocar em operação, proteja o dispositivo de umidade e sujeira.
Esse manual de instruções contém informações necessárias durante o ciclo de
vida do sensor.
2 Indicações sobre a homologação UL
The device shall be supplied from an isolating transformer having a secondary overcur‐
rent protective device that complies with UL 248 to be installed in the field rated either:
a) max 5 amps for voltages 0 ~ 20 V (0 ~ 28.3 V peak), or
b) 100 / Vp for voltages of 20 ~ 30 V (28.3 ~ 42.4 V peak).
Alternatively, they can be supplied from a Class 2 power supply.
UL Environmental Rating: Enclosure type 1
3 Especificações de uso
O RAY10 é uma barreira de luz de reflexão optoeletrônica (doravante denominada
“sensor”) utilizada para a detecção óptica, sem contato, de objetos, animais e pessoas.
É necessário um refletor para o funcionamento. Qualquer utilização diferente ou altera‐
ções do produto ocasionam a perda da garantia da SICK AG.
4 Indicações de estado e operação
2
3
1
Figura 78: RAY10-xxxxBM/
RAY10-xxxxBN
RUNLODO
2
3
1
Figura 79: RAY10-xxxxBP
3
12
Figura 80: RAY10-xxxxBL
1
Potenciômetro/indicador LED amarelo: status do feixe de luz recebido
2
Potenciômetro/indicador LED verde: tensão de alimentação ativa
3
BluePilot: indicador de potência do sinal durante o processo de teach-in/indicador de
contaminação durante o modo de execução
1 INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
120
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK
Sujeito a alteração sem aviso prévio
pt

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the SICK MultiTask RAY10 and is the answer not in the manual?

SICK MultiTask RAY10 Specifications

General IconGeneral
BrandSICK
ModelMultiTask RAY10
CategoryAccessories
LanguageEnglish

Related product manuals