Home
Silvercrest
Speakers
SLB 10 A1
Silvercrest SLB 10 A1 User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
260 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
IAN 330701_2001
BLUETOOTH
®
-L
AUTSPRECHER /
BLUETOOTH
®
SPEAKER / ENCEINTE
BLUETOOTH
®
SLB 10 A1
BLUETOOTH
®
-LAUTSPREC
HER
Bedienungsanleitung
ENCEINTE
BLUETOOTH
®
Mode d’emploi
BLUETOOTH
®
SPEAKER
Operating instructions
BLUETOOTH
®
-LUIDSPREKER
Gebruiksaanwijzing
BLUETOOTH
®
REPRODUKTOR
Návod k obsluze
GŁOŚNIK
BLUETOOTH
®
Instrukcja obsługi
BLUETOOTH
®
REPRODUKTOR
Návod na obsluhu
C
V
_
3
3
0
7
0
1
_
S
L
B
1
0
A
1
_
L
B
8
.
i
n
d
d
1
-
3
1
9
.
0
6
.
2
0
2
0
0
7
:
5
0
:
1
7
2
Table of Contents
Deutsch
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Einführung
6
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
6
Urheberrecht
6
Hinweise zu Warenzeichen
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Verwendete Warnhinweise und Symbole
8
Sicherheit
10
Grundlegende Sicherheitshinweise
10
Gefahr von Gehörschäden
13
Hinweise zur Funkschnittstelle
13
Teilebeschreibung/Bedienelemente
14
Inbetriebnahme
15
Auspacken
15
Lieferumfang Prüfen
15
Internen Akku Laden
16
Bedienung und Betrieb
18
Lautsprecher mit einem Bluetooth -Gerät Koppeln
18
NFC-Funktion
20
TWS-Funktion
22
Bassboost-Funktion Verwenden
24
Sprachassistenten Aktivieren
24
Anruf Annehmen/Beenden
24
Bedienung der Tasten
25
AUX IN-Betrieb
26
Fehlersuche
28
Reinigung
30
Lagerung bei Nichtbenutzung
30
Entsorgung
31
Gerät Entsorgen
31
Verpackung Entsorgen
32
Anhang
33
Technische Daten
33
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
34
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
35
Service
38
Importeur
38
English
40
Introduction
42
Information about These Operating Instructions
42
Copyright
42
Notes on Trademarks
42
Proper Use
43
Warnings and Symbols Used
44
Safety
46
Basic Safety Instructions
46
Risk of Hearing Damage
49
Notes on the Radio Interface
49
Parts Description/Operating Components
50
Use
51
Unpacking
51
Check Package Contents
51
Charging the Internal Battery
52
Handling and Operation
54
Pairing the Speaker with a Bluetooth Device
54
NFC Function
56
TWS Function
58
Using the Bassboost Function
60
Activating Voice Control
60
Accepting/Ending a Call
60
Using the Buttons
61
AUX in Mode
62
Troubleshooting
64
Cleaning
66
Storage When Not in Use
66
Disposal
67
Disposal of the Device
67
Disposal of the Packaging
68
Attachment
69
Technical Data
69
Simplified EU Declaration of Conformity
70
Kompernass Handels Gmbh Warranty
71
Service
74
Importer
74
Français
76
Introduction
78
Informations Relatives À Ce Mode D'emploi
78
Droits D'auteur
78
Remarques Sur Les Marques
78
Utilisation Conforme
79
Avertissements Et Symboles Utilisés
80
Sécurité
82
Consignes de Sécurité Fondamentales
82
Risque de Lésions Auditives
85
Remarques Concernant L'interface Radio
85
Description des Pièces/Éléments de Commande
86
Mise en Service
87
Déballage
87
Vérification du Matériel Livré
87
Charger la Batterie Interne
88
Utilisation Et Fonctionnement
90
Appairer Le Haut-Parleur À un Périphérique Bluetooth
90
Fonction NFC
92
Fonction TWS
94
Utiliser la Fonction Bassboost
96
Activer L'assistant Vocal
96
Prendre un Appel/Y Mettre Fin
96
Utilisation des Touches
97
Mode AUX-IN
98
Recherche de Défauts
100
Rangement en Cas de Non-Utilisation
102
Nettoyage
102
Recyclage
103
Recyclage de L'appareil
103
Recyclage de L'emballage
104
Annexe
105
Caractéristiques Techniques
105
Déclaration de Conformité UE Simplifiée
106
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour la Belgique
107
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour la France
110
Service Après-Vente
115
Importateur
115
Dutch
116
Inleiding
118
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
118
Auteursrecht
118
Informatie over Handelsmerken
118
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
119
Gebruikte Waarschuwingen en Pictogrammen
120
Veiligheid
122
Basisveiligheidsvoorschriften
122
Gevaar Voor Gehoorschade
125
Aanwijzingen Voor de Draadloze Interface
125
Beschrijving Van Onderdelen/Bedienings Elementen
126
Ingebruikname
127
Uitpakken
127
Inhoud Van Het Pakket Controleren
127
Interne Accu Opladen
128
Luidspreker Met Een Bluetooth -Apparaat Koppelen
130
NFC-Functie
132
TWS-Functie
134
Bassboost-Functie Gebruiken
136
Spraakassistent Activeren
136
Telefoongesprek Aannemen/Beëindigen
136
Bediening Van de Toetsen
137
AUX IN-Modus
138
Bediening en Gebruik
130
Problemen Oplossen
140
Reiniging
142
Opbergen Bij Niet-Gebruik
142
Afvoeren
143
Apparaat Afvoeren
143
Verpakking Afvoeren
144
Bijlage
145
Technische Gegevens
145
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
146
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
147
Service
150
Importeur
150
Polski
152
Wstęp
154
Informacje O Instrukcji Obsługi
154
Prawa Autorskie
154
Uwagi Dotyczące Znaków Towarowych
154
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
155
Zastosowane Wskazówki Ostrzegawcze I Symbole
156
Bezpieczeństwo
158
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
158
Niebezpieczeństwo Uszkodzenia Słuchu
161
Wskazówki Dotyczące Interfejsu Radiowego
162
Opis CzęśCI / Elementy Obsługowe
163
Uruchomienie
164
Rozpakowanie
164
Sprawdzenie Zakresu Dostawy
164
Ładowanie Wbudowanego Akumulatora
165
Obsługa I Eksploatacja
167
Parowanie Głośnika Z Urządzeniem Bluetooth
167
Funkcja NFC
169
Funkcja TWS
171
Używanie Funkcji Bassboost
173
Aktywowanie Asystenta Mowy
173
Odbieranie/Kończenie Rozmowy
173
Obsługa Przycisków
174
Praca W Trybie AUX in
175
Rozwiązywanie Problemów
177
Przechowywanie W Okresie Nieużywania
179
Czyszczenie
179
Utylizacja
180
Utylizacja Urządzenia
180
Utylizacja Opakowania
181
Załącznik
182
Dane Techniczne
182
Tłumaczenie Skróconej Deklaracji ZgodnośCI UE
183
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
184
Serwis
187
Importer
187
Čeština
188
Úvod
190
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
190
Autorské Právo
190
Upozornění K OchrannýM ZnámkáM
190
Použití V Souladu S UrčeníM
191
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
192
Bezpečnost
194
Základní Bezpečnostní Pokyny
194
Nebezpečí Poškození Sluchu
197
Pokyny Pro Bezdrátové Rozhraní
197
Popis Dílů / Ovládací Prvky
198
Uvedení Do Provozu
199
Vybalení
199
Kontrola Rozsahu Dodávky
199
Nabíjení Interního Akumulátoru
200
Obsluha a Provoz
202
Spárování Reproduktoru Se ZařízeníM Bluetooth
202
Funkce NFC
204
Funkce TWS
206
Použití Funkce Bassboost
208
Aktivace Hlasového Asistenta
208
Příjem/Ukončení Hovoru
208
OvláDání Tlačítek
209
RežIM AUX in
210
Hledání Závad
212
ČIštění
214
Skladování PřI NepoužíVání
214
Likvidace
215
Likvidace Přístroje
215
Likvidace Obalu
216
Příloha
217
Technické Údaje
217
Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
218
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
219
Servis
222
Dovozce
222
Slovenčina
224
Úvod
226
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
226
Autorské Právo
226
Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných Známok
226
Používanie V Súlade S Účelom
227
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
228
Bezpečnosť
230
Základné Bezpečnostné Upozornenia
230
Nebezpečenstvo Poškodenia Sluchu
233
Upozornenia K Rádiovému Rozhraniu
233
Opis Dielov/Ovládacie Prvky
234
Uvedenie Do Prevádzky
235
Vybalenie
235
Kontrola Rozsahu Dodávky
235
Nabíjanie Interného Akumulátora
236
Obsluha a Prevádzka
238
Spárovanie Reproduktora so ZariadeníM Bluetooth
238
Funkcia NFC
240
Funkcia TWS
242
Použitie Funkcie Bassboost
244
Aktivovať Hlasového Asistenta
244
Prijatie/Ukončenie Hovoru
244
Používanie Tlačidiel
245
Prevádzka AUX in
246
Hľadanie Chýb
248
Čistenie
250
Skladovanie Pri Nepoužívaní
250
Likvidácia
251
Likvidácia Prístroja
251
Likvidácia Obalu
252
Príloha
253
Technické Údaje
253
Zjednodušené Vyhlásenie O Zhode EÚ
254
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
255
Servis
258
Dovozca
258
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Silvercrest SLB 10 A1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Silvercrest SLB 10 A1 Specifications
General
Brand
Silvercrest
Model
SLB 10 A1
Category
Speakers
Language
English
Related product manuals
Silvercrest BLUETOOTH SLB 10 A1
148 pages
Silvercrest SLB 20 A1
154 pages
Silvercrest SSTB 10 A1
144 pages
Silvercrest SLM 10 C1
246 pages
Silvercrest SSTB 10 C2
146 pages
Silvercrest SLM 5 A1
182 pages
Silvercrest SLL 16 C1
240 pages
Silvercrest SLTR 70 A1
82 pages
Silvercrest M SLM 5 A1
250 pages
Silvercrest SLXL 30 C1
70 pages
Silvercrest SLTE 70 A1
82 pages
Silvercrest XL SLXL 20 A1
88 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
