Fig.
8
@ La posizione di fissaggio “A” va
verificata e valutata in base al
profilo/larghezza dell’anta/ telaio e luce
finestra.
@ Per finestre aventi “luce finestra”
inferiore a 500mm si consiglia di
regolare la corsa a 200mm (switch in
posizione I).
27
34
13±1
93
49
Quota D variabile da 20 a 30mm
Dimension D variable from 20 to 30 mm
D
ANTA
WING
TELAIO
FRAME
2
A
113
27
34
13±1
49
Quota D variabile da 0 a 20mm
Dimension D variable from 0 to 20 mm
ANTA
WING
TELAIO
FRAME
D
1
A
28
C25
APPLICAZIONE PER FINESTRE A SPORGERE
IT
APPLICATION FOR TOP HUNG WINDOWS
EN
@ Fastening position “A” should be
checked and considered according to
the profile/width of the window leaf/
frame and window light.
@ For windows with “window light” less
than 500mm, we recommend adjusting
the stroke to 200mm (switch in position
I).
0 20 mm÷
20 30 mm÷
OVERLAPPED
PART “D”
1
2
Quick coupling
Quick coupling
+ spacer
REF APPLICATION
NOTE
IT
FIGURE / FIGURES
NOTES
EN
!
0 20 mm÷
20 30 mm÷
SORMONTO “D”
1
2
Attacco rapido
Attacco rapido +
distanziale
RIF APPLICAZIONE