附录
Appendixes
11. 附录
Appendixes
11.1 拖拉机的用油和溶液
Oils and solutions used on the tractor
表 11-1 拖拉机的用油和溶液
Table 11-1 Oils and Solutions Used on the Tractor
用油、溶液
部位
Application
locations of
oils and
solutions
油和溶液
Oils and solutions
燃油箱
Fuel tank
国内
标准
Domestic
standard
符合 GB/T252
的轻柴油
GB/T252
compliant light
diesel oil
20℃以
上
Above
20℃
4℃~
20℃
(4~20) ℃
-5℃~
4℃
(-5~4)℃
-14℃~
-5℃
(-14~-5)℃
-29℃~
-35℃
(-29~-35)℃
10 号
No.10
0 号
No.0
-10 号
No.-10
-20 号
No.-20
-35 号
No.-35
国际
标准
International
standard
采用美国材料试验学会 ASTM 燃料油 D-975,一般气温下用 2-D 等级,环境
温度在+5℃以下时,应采用 1-D 等级。
Adopt ASTM D-975 fuel oil. Under general air temperatures, use 2-D grade oil;
when ambient temperatures are below 50C, use l-D grade oil. Fill the engine fuel
and oil strictly following the instructions given in the accompanying documents
发 动 机 油
底壳
Engine
sump
国内
标准
Domestic
standard
按发动机使用说明书要求添加。
Requirements added by the engine manual.