CUB CADET LLC
GARANTIA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA TRACTORES
DE SERIE 1000 Y SERIE 1500
IMPORTANTE: Paraobtenercoberturade garanfia,el propietariodebe
presentarunaevidenciaoriginalde lacompray losregistrosdemantenimiento
correspondientesalcentrode serviciot6cnico autorizadodeldistribuidor.
Consulteel manualdeloperadorparaobtenerinformaci6nsobrelos intervalos
demantenimientoy serviciorequeridos.
Lasiguientegarantialimitadaes otorgadaporCub CadetLLCcon respectoa
nuevosproductosadquiridoso arrendadosy utilizadosen
los EstadosUnidosy/o sus territoriosy posesiones,y porMTD Products
Limitedconrespectoa nuevosproductosadquiridoso arrendadosy utilizados
enCanaday/o susterritoriosy posesiones(cualquierade lasentidades
respectivamente"CubCadet").
CubCadetgarantizaeste producto(excluyendolaspiezasdedesgastenormal
bateffas,y bastidory eje frontalseg(Jnse describea continuaci6n)contra
defectosen losmaterialesy manode obrapor unperiodode tres(3) afioso
cientoveinte(120)horasdeoperaci6n,Ioque sucedaprimero,a partirde la
fechadecompra minoristaoriginalo arrendamientoy, a su opci6n,repararao
reemplazara,sincosto alguno,cualquierpiezaque presentedefectosenlos
materialesomano de obra.
Segarantizaque laspiezascondesgastenormalestan libresde defectos
enlos materialesy manodeobra potun periododetreinta(30) dias a partir
dela fechade compraoriginalo arrendamiento.Laspiezaso componentes
sujetosa desgastenormal incluyenperonose limitana: correas,cuchillas,
adaptadoresde cuchilla,bolsasrecolectorasde pasto,ruedasde plataforma,
asientosy neumaticos.
Lasbateffastienenunagarantialimitadaprorrateadadeunafio contra
defectosen losmaterialesy manode obra,con 100%de reemplazodurante
lostres primerosmeses.Despuesde lostres meses,el creditopot reemplazo
debateriase basaraen losmesesremanentesdelperiodode doce(12)meses
desdelafecha originaldecomprao arrendamiento.Todoreemplazode bateria
seragarantizadoQnicamentepotel plazorestantedel periodo originalde la
garantia.
Bastidory eje frontaliCub Cadetgarantizael bastidor,yejede pivotede
hierrofundidofrontalcontradefectosen losmaterialesy manode obrapor un
periododecinco (5)afioso 500 horas,Io quesucedaprimero,a partirde la
fechaoriginaldecomprao arrendamiento.
Estagaranfialimitadas61ose aplicarasi el productoha sidooperadoy
mantenidodeacuerdocon lasinstruccionesdel ManualdelOperadorque
se proporcionaconel productoy nohasidosujetoa usoinapropiado,abuso,
usocomercial,abandono,accidente,mantenimientoincorrecto,alteraci6n,
vandalismo,robo,incendio,inundaci6no algQndafio debidoa otropeligro
o desastrenatural.Eldafio resultantepot la instalaci6no el usodepiezas,
accesoriosounionesnoaprobadospot CubCadetparasu usoconel(los)
producto(s)incluido(s)eneste manualanularala garanfiaen Ioque respecta
a esosdafios.Ademas,Cub Cadetpuederechazarla coberturadela garanfia
siel medidorhoratioo cualquierpartedel mismo,es alterado,modificado,
desconectadoo dealgunaotraformaforzado.
COMOSOLIClTARY OBTENERSERVIClOTC:CNICO:Elserviciode la
garantiaestadisponible,CONPRUEBADECOMPRAY REGISTROSDE
MANTENIMIENTOCORRESPONDIENTESa traves desu distribuidorlocal
autorizadoparael mantenimiento.ParaIocalizarel distribuidorensu area:
En EstadosUnidosde America:
Consultesus paginasamarillas,o p6ngaseencontactoconCubCadet LLCen
EO.Box 361131,Cleveland,Ohio44136-0019,Ilameal 1-877-282-8684,ovisite
nuestrositioweb enwww.cubcadet.com.
En Canada:
ContacteMTD ProductsLimited,Kitchener,ONN2G4J1,Ilameal 1-800-668-
1238o visite nuestrositioweb enwww.mtdcanada.com.
Sin limitaci6nde Io anteriormentedicho,estagaranfialimitadanoofrece
coberturaenlos siguientescasos:
a. Losarficulos necesariosparael mantenimientoderutinacomo potejemplo
lubricantes,filtros, afiladoresde cuchillas,sincronizaci6ndel motor,los
ajustesdelosfrenos,del embragueo de la plataformay el deterioronormal
delacabadoexteriordebidoal usoo exposici6n.
b. Serviciorealizadopototra personadistintaal distribuidorautorizadopara
el mantenimiento.
c. Cub Cadetnoextiendeningunagaranfiaparalos productosvendidos
o exportadosfuera delos EstadosUnidosdeAmerica,sus posesiones
yterritorios,exceptoparaaquellosvendidosa travesdelos canales
autorizadosdedistribuci6nde exportacionesdeCubCadet.
d. Piezasde reemplazoy\oaccesoriosque noson piezasoriginalesde Cub
Cadet.
e. Gastosdetransportey Ilamadaspor serviciost@nicos.
f. Cub Cadetnogarantizaesteproductoparausocomercial.
Noexistengarantiasimplicitas,incluyendosin limitaci6n cualquier
garantia implicita de comerciabilidado adaptabilidad para un prop6sito
en particular. No se aplicara ninguna garantia despues del periodo
aplicable de la garantia expresa y por escrito anterior. Ninguna otra
garantia expresa mas alia de las mencionadas anteriormente, extendida
por personas o personas juridicas, incluidos los distribuidores o
los minoristas conrespecto a los productos, obligara a Cub Cadet.
El recurso exclusivo es reparar o reemplazar el producto seg_n Io
anteriormente establecido. Los terminos de esta garantia cubrenlas
reparaci6n _nicas y exclusivas que surgen de la venta y/o arrendamiento
de los productos cubiertospor la presente. Cub Cadet nosera
responsable de las perdidas o los da5os incidentales o resultantes,
incluyendo sin limitaci6n, los gastos incurridos para los servicios de
mantenimiento del pasto,o los gastos de arrendamiento para reemplazar
de maneratransitoria un producto bajo garantia.
Algunasjurisdiccionesnopermitenla exclusi6no limitaci6nde losdafiosy
perjuiciosincidentaleso resultantes,o las limitacionessobrela duraci6nde
las garanfiasimplicitas,porIo que lasexclusioneso limitacionesmencionadas
anteriormentepuedennoserle deaplicaci6n.
Enning_ncasoseobtendraunacompensaci6nmayoral montodel precio
decompradel productovendido.Laalteraci6n de las caracteristicas de
seguridad del producto anulara esta garantia. Ustedasumeel riesgoy
la responsabilidaddelas perdidas,dafioso lesionesque sultan ustedy sus
bienesy / u otraspersonasysus bienescomo resultadodelusoincorrectoo
de lafaltade capacidadparausar esteproducto.
Estagarantialimitadaalcanzasolamenteal compradororiginal,o a la persona
que recibi6el productode regalo.
COMOSE RELACIONALALEGISLACIONLOCALCON ESTAGARANTIA:
Estagarantialimitadaleotorga derechoslegalesespecificosy ustedtambien
puedetenetotrosderechosquevariandeunajurisdicci6na otra.
Cub Cadet LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019, tel_fono: 1-877-282-8684
MTD Products Limited, Kitchener, ON N2G 4J1, tel_fono: 1-800-668-1238
To Next Page
Loading...
Need help?
General
