IKEA RAGLANDA User Manual

43FRANÇAIS
ATTENTION : Toujours débrancher l'appareil pour le nettoyer et
eectuer de l'entretien. N'utilisez pas de liquides inammables
pour nettoyer l'appareil.
Nettoyer le lave-vaisselle
Les marques sur les côtés de l'appareil peuvent
être enlevées en utilisant un linge humide, de
l'eau, et un peu de vinaigre.
Les surfaces externes de l'appareil et le
panneau de contrôle peuvent être nettoyés en
utilisant un linge non abrasif humide. N'utilisez
pas de solvants ou de produits abrasifs.
Prévenir les mauvaises odeurs
Gardez toujours la porte de l'appareil entrouverte pour éviter
que la moisissure ne se forme et ne s'accumule à l'intérieur de
l'appareil.
Nettoyez régulièrement les joints autour de la porte et des
distributeurs de détergent en utilisant une éponge humide. Ainsi,
les résidus de nourriture ne s'accumuleront pas dans les joints
(principale cause de la formation de mauvaises odeurs).
Vérier le tuyau d'alimentation d'eau
Vériez le tuyau d’alimentation régulièrement pour des ssures
ou des points fragilisés. S’il est endommagé, replacez-le avec un
nouveau tuyau obtenu à travers notre Service après-vente ou un
détaillant autorisé. Selon le type de tuyau:
Si le tuyau d’alimentation a un revêtement incolore, assurez-
vous périodiquement qu’il n’y a pas de changement de couleur.
Si c'est le cas, il pourrait y avoir une fuite et il doit être remplacé.
Pour les tuyaux d'arrêt d'eau : vériez la fenêtre d’inspection de
la petite soupape de sécurité (voir la èche). Si elle est rouge,
la fonction d’arrêt d’eau a été déclenchée et le tuyau doit être
remplacé.
Pour dévisser ce tuyau, appuyez le bouton déclencheur tout en
dévissant le tuyau.
Nettoyer le tuyau d'arrivée d'eau
Si les tuyaux d'eau sont neufs ou s'ils n'ont pas été utilisés
depuis longtemps, laissez l'eau couler pour vous assurer qu'il
n'y a pas d'impureté ou de saleté avant de les brancher. Si
vous n'eectuez pas cette opération, l'arrivée d'eau pourrait se
boucher et endommager le lave-vaisselle.
Nettoyer l'ensemble ltre
Nettoyez régulièrement l'ensemble ltre pour éviter qu'ils ne se
bouchent et pour permettre aux eaux usées de bien s'éliminer.
L'utilisation du lave-vaisselle avec des ltres obstrués ou des
objets étrangers à l'intérieur du système de ltration ou des bras
de pulvérisation peut provoquer un dysfonctionnement donnant
lieu à une perte de performances, un fonctionnement bruyant ou
une utilisation supérieure des ressources.
L'ensemble ltre comprend trois ltres qui séparent les résidus
de nourriture de l'eau de lavage pour ensuite faire circuler l'eau.
N'utilisez pas le lave-vaisselle sans les ltres ou si un ltre
est mal ajusté.
Nettoyage et entretien
Au moins une fois par mois, ou tous les 30 cycles, vériez l'en-
semble ltre et si nécessaire, nettoyez-le minutieusement sous
l'eau courante, en utilisant une brosse non-métallique et en
suivant les instructions ci-dessous :
1. Tournez le ltre cylindrique A dans le sens antihoraire et
retirez-le (Fig. 1).
2. Enlevez le panier du ltre B en appliquant une légère
pression sur les volets latéraux (Fig. 2).
3. Retirez la plaque du ltre en acier inoxydable C(Fig. 3).
4. Si vous trouvez des objets étrangers (comme du verre brisé,
de la porcelaine, des os, des pépins de fruits, etc), enlevez-
les minutieusement.
5. Inspecter la cavité et enlever les résidus de nourriture. NE
JAMAIS ENLEVER la protection de la pompe du cycle de
lavage (détails en couleur noir) (Fig 4).
Après avoir nettoyé les ltres, remplacez l'ensemble ltre et
xez-le correctement en position ; c'est très important pour que
le lave-vaisselle garde son ecacité.
Nettoyage des bras d'aspersion
À l'occasion, des résidus de nourriture s’incrustent dans les
gicleurs et bloquent les trous utilisés pour asperger de l'eau. Il
est donc conseillé de
vérier les gicleurs
de temps en temps et
de les nettoyer avec
une petite brosse non
métallique.
Pour enlever le gicleur
supérieur, tournez
l'anneau de
verrouillage en
plastique dans le sens
horaire. Le gicleur
supérieur doit être replacé de façon que le côté avec le plus
grand nombre de trous est placé vers le haut.
Le gicleur inférieur peut être
enlevé en le tirant vers le haut
et en le tournant dans le sens
contraire aux aiguilles d’une
montre.
21
43
A
C
A
B

IKEA RAGLANDA Specifications

General

Brand	IKEA
Model	RAGLANDA
Category	Dishwasher
Language	English