EN Operator's manual, pp. 2-28
FR Manuel d'utilisation, pp. 29-55
ES Manual de instrucciones, pp. 56-82
Please read theseinstructionsand make
sure youunderstandthem beforeusing the
machine.
Life attentivement etbien assimiler le manuel
d_utilisationavantd_utiliserla machine
Lea detenidamente el manualde instrucciones
y aseg(_resede entender sucontenido antes
de utiRzarla m_quina.