JVC RC-Q50 User Manual

43
2. Do not use anything other than alcohol for cleaning.
Thinner and benzine will damage the rubber pinch roller.
Cleaning the lens
If the lens in the CD pickup is dirty, this could degrade
sound.
Open the disc holder and clean the lens as shown.
e Use a blower (available from a camera store) to blow
dust off the lens.
e
lf
there
are
fingerprints,
etc.
on
the
lens,
gently
wipe
clean
with
a
cotton
swab.
2. Utilice unicamente alcohol para ia limpieza. La
bencina y el diluyente danharan la goma del rodillo
de presion.
Limpieza de la lente
Si la lente del captor dei reproductor de CD esta sucia,
disminuira la calidad del sonido.
Abra la tapa del disco y limpie la lente como se indica.
@ Utilice un soplador (disponible en comercios de
camaras fotograficas) para quitar el polvo de la
lente.
Blower
Soplador
Soffietto
Lens
Lente
Lente
@
Si
hay
marcas
de
impresiones
digitales,
etc.
en
la
lente,
limpielas
suavemente
con
un
hisopo
de
algodon.
2. Utilizzare solo alcool per la pulizia. Diluente o benzina
danneggiano la gomma del rullino pressore.
Pulizia della lente
Se la lente del pickup del lettore CD é@ sporca, ecc., la
qualita del suono potrebbe degradare.
Aprire il vano del CD e pulire la lente come indicato.
e Utilizzare un soffietto (reperibile in un negozio di
materiale fotografico) per soffiare via la polvere dalla
lente.
@ Se sulla lente vi sono impronte digitali, ecc., pulire con
gentilezza utilizzando un bastoncino ovattato.

JVC RC-Q50 Specifications

General

Brand	JVC
Model	RC-Q50
Category	CD Player
Language	English