Home
Lenze
Water Filtration Systems
E94AZMP0084
Lenze E94AZMP0084 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
142 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Spécifications techniques
Caractéristiques mécaniques
4
71
EDK94AZMP DE/EN/FR/ES/IT 8.0
4.3
Caractéristiques mécaniques
Avec les appareils série 9400
SSP94NF102
Fig.4−1
Cotes [mm]
a
a1
b1
b2
Poids
[mm]
[kg]
E94AZMP0084
90
60
360
±
5
350
±
5
8.6
E94AZMP0294
120
90
430
±
5
420
±
5
16.0
70
72
Table of Contents
Deutsch
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Über diese Dokumentation
4
Informationen zur Gültigkeit
4
Zielgruppe
4
Dokumenthistorie
5
Verwendete Konventionen
5
Verwendete Hinweise
6
2 Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Restgefahren
9
3 Produktbeschreibung
10
Lieferumfang
10
Übersicht
10
Identifikation
11
Einsatzbedingungen
11
4 Technische Daten
12
Allgemeine Daten und Einsatzbedingungen
12
Bemessungsdaten
14
Mechanische Daten
15
5 Mechanische Installation
17
Wichtige Hinweise
17
Anordnung der Geräte
18
Befestigungsraster
20
Montageschritte
21
6 Elektrische Installation
22
Wichtige Hinweise
22
Anschlussplan
25
Anschlussdaten
27
Montageschritte
29
English
31
1 About this Documentation
32
Validity Information
32
Target Group
32
Document History
32
Conventions Used
33
Notes Used
34
2 Safety Instructions
36
General Safety Information
36
Residual Hazards
37
3 Product Description
38
Scope of Supply
38
Overview
38
Identification
39
Operating Conditions
39
4 Technical Data
40
General Data and Operating Conditions
40
Rated Data
42
Mechanical Data
43
5 Mechanical Installation
45
Important Notes
45
Arrangement of the Devices
46
Mounting Grid
48
Mounting Steps
49
6 Electrical Installation
50
Important Notes
50
Connection Plan
53
Connection Data
55
Mounting Steps
57
Français
59
1 Présentation du Document
60
Validité
60
Public Visé
60
Historique du Document
60
Conventions Utilisées
61
Consignes Utilisées
62
2 Consignes de Sécurité
64
Consignes Générales de Sécurité
64
Dangers Résiduels
65
3 Description du Produit
66
Équipement Livré
66
Présentation Générale
66
Identification
67
Conditions D'utilisation
67
4 Spécifications Techniques
68
Caractéristiques Générales Et Conditions D'utilisation
68
Caractéristiques Assignées
70
Caractéristiques Mécaniques
71
5 Installation Mécanique
73
Remarques Importantes
73
Disposition des Appareils
74
Grille de Fixation
76
Opérations de Montage
77
6 Installation Électrique
78
Remarques Importantes
78
Schéma de Câblage
81
Données de Raccordement
83
Opérations de Montage
85
Español
87
1 Acerca de Esta Documentación
88
Información sobre la Validez
88
Grupo Objetivo
88
Historia del Documento
88
Convenciones Utilizadas
89
Indicaciones Utilizadas
90
2 Instrucciones de Seguridad
91
Instrucciones Generales de Seguridad
91
Peligros Residuales
92
3 Descripción del Producto
93
Volumen de Suministro
93
Vista General
93
Identificación
94
Condiciones de Uso
94
4 Datos Técnicos
95
Datos Generales y Condiciones de Uso
95
Datos Nominales
97
Datos Mecánicos
98
5 Instalación Mecánica
100
Indicaciones Importantes
100
Colocación de Los Equipos
101
Plantilla de Sujeción
103
Pasos para el Montaje
104
6 Instalación Eléctrica
105
Indicaciones Importantes
105
Esquema de Conexiones
108
Datos de Conexión
110
Pasos para el Montaje
112
Italiano
113
1 Informazioni Sul Manuale
114
Informazioni Sulla Validità
114
A Chi È Rivolto
114
Cronologia del Documento
114
Convenzioni Utilizzate
115
Avvertenze Utilizzate
116
2 Informazioni Sulla Sicurezza
118
Note Generali DI Sicurezza
118
Altri Pericoli
119
3 Descrizione del Prodotto
120
Oggetto Della Fornitura
120
Panoramica
120
Identificazione
121
Condizioni DI Utilizzo
121
4 Dati Tecnici
122
Dati Generali E Condizioni DI Impiego
122
Dati Nominali
124
Dati Meccanici
125
5 Installazione Meccanica
127
Note Importanti
127
Disposizione Delle Apparecchiature
128
Griglia DI Fissaggio
130
Procedura DI Montaggio
131
6 Installazione Elettrica
132
Note Importanti
132
Schema DI Collegamento
135
Dati DI Collegamento
137
Procedura DI Montaggio
139
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Lenze E94AZMP0084 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Lenze E94AZMP0084 Specifications
General
Brand
Lenze
Model
E94AZMP0084
Category
Water Filtration Systems
Language
English
Related product manuals
Lenze E94AZMP0294
142 pages
Lenze EZN3 0110H030 Series
72 pages