3
BA33.0001 EN 2.0
Legend for nameplates of MCS, MCA compact servo motors
B0
Without brake P1 PM brake 24V-DC
F1 Spring-operated brake 24V-DC P2 PM-brake 24V-DC, reinforced
F2 Spring-operated brake 24V-DC, reinforced P5 PM brake 205V-DC
F5 Spring-operated brake 205V-DC P6 PM brake 205V-DC, reinforced
F6 Spring-operated brake 205V-DC, reinforced
A Standard flange form A/FF with through hole, cyl. shaft without featherkey
B Standard flange form A/FF with through hole, cyl. shaft with featherkey
C Standard flange form C/FT with through hole, cyl. shaft without featherkey
N Standard flange form C/FT with through hole, cyl. shaft with featherkey (standard add-on)
F Identical to design A but with large flange
G Identical to design B but with large flange
U Identical to design C but with large flange
V Identical to design N but with large flange
11 Shaft 11x23 ( MCS06) 24 Shaft 24x50 (MCS14; MCA14, 17)
14 Shaft 14x30 (MCS09; MCA 10) 28 Shaft 28x60 (MCS19; MCA19)
19 Shaft 19x40 (MCS12; MCA13) 38 Shaft 38x80 (MCA21)
NorR True running/vibrational severity
Z0X Direct gearbox attachment: motor without pinion for mounting on open gearbox with pinion; flange for direct
gearbox attachment without intermediate cover, with tapered hollow shaft; tapered shaft MCS06 ... 19
Y0X Direct gearbox attachment: motor without pinion for mounting on open gearbox with pinion; flange for direct
gearbox attachment with intermediate cover, with tapered hollow shaft; tapered shaft MCA10 ... 21
ST Separate circular connector for power/brake, encoder/temperature, fan
SQ Shared rectangular connector for power, encoder...
KK Terminal box for power/brake, encoder/temperature, fan
KS Terminal box for power/brake/fan and plug-in connection for encoder/temperature
5 IP54 without shaft sealing ring (except direct gearbox attachment)
6 IP65 with shaft sealing ring
A IP64 (A flange, without shaft sealing ring) / IP65
B IP54 with shaft sealing ring (A bearing oil-tight)
C IP54 with shaft sealing ring double lip (A lag dustproof)
D IP65 with shaft sealing ring, double lip
S00 Self-ventilation / without fan
I00 Internal cooling
F10 Separate fan 230V; AC; 1N
N Without load flywheel
J With additional mass inertia
0 Standard nameplate
2 Second nameplate provided unattached
S Colour: black
0 Specification - Standard
R Temperature protection KTY sensor
U Specification - UL design, approval UR
E Temperature protection KTY sensor; electronic nameplate
Miscellaneous