156
SOFTWARE INSTALLATION
Kostenlose Aktualisierungen der Serato ITCH Software können von der Webseite http://www.serato.com/itch heruntergeladen
werden. Es empfiehlt sich, vor der Installation zu überprüfen, ob auf der Webseite eine neuere Version vorhanden ist.
WINDOWS (XP & VISTA)
1. WICHTIG: Keinesfalls den NS7 / V7 an PC anschließen, bevor die Aufforderung dazu nicht erfolgt ist. Das
Installationsprogramm wird zum Anschluss zum gegebenen Zeitpunkt auffordern.
2. Beiliegende CD in das Laufwerk des PCs einlegen. Ein Installations-"Assistent" erscheint auf dem Bildschirm. (Sollte dies nicht
der Fall sein, Inhalte der CD per Mausklick öffnen und dann mit Doppelklick die Datei “ITCH_Installer.exe” aufrufen.)
3. Installation gemäß der angezeigten Anweisungen ausführen. Während der Installation erfolgt eine Aufforderung, NS7 / V7 an den
PC anzuschließen. Während der Installation:
y Windows-Warnung, dass ein Treiberzertifikat nicht verifiziert werden kann, trotzdem bestätigen.
y Windows-Warnungen, dass die Installation der Hardware nicht erfolgreich war oder die Hardware unter Umständen
fehlerhaft arbeitet, ignorieren.
y Dialogfenster, die kurz auf dem Bildschirm erscheinen und dann sofort verschwinden, ignorieren.
Diese Warnungen sind normal und bedeuten lediglich, dass das Windows-eigene Installationsprogramm nicht ausgeführt wurde.
(NS7 / V7 und Serato ITCH verwenden ihre eigenen Installastionsprozesse.)
Falls während des Installationsvorgangs das vorgegebene Verzeichnis beibehalten wurde, kann das Programm hier gefunden werden:
XP: Start Menü Programme ITCH
Vista: Windows Menü Alle Programme Serato ITCH
MAC
1. Beiliegende Programm-CD in das CD-ROM Laufwerk des Mac legen.
2. Inhalte der Programm CD im Mac öffnen.
3. ITCH-Installationsdatei mit Doppelklick aufrufen.
4. Auf dem Bildschirm angezeigten Instruktionen folgen, um den Installationsprozess zu beginnen. Während dieses Prozesses
erfolgt die Aufforderung, den NS7 / V7 an den Mac anzuschliessen.
Falls während des Installationsvorgangs das vorgegebene Verzeichnis beibehalten wurde, kann das Programm im Verzeichnis
Programme gefunden werden.
NS7 / V7 ANSCHLIESSEN
1. NS7: Wahlweise Eingabequellen (Mikrofone, Plattenspieler, CD-Player usw.) an den NS7 anschließen.
2. Ausgabegeräte (Verstärker, Sub-Mixer, Aufnahmegeräte usw.) an den NS7 / V7 anschließen.
3. Alle Geräte an die Stromversorgung anschließen und dann in der korrekten Reihenfolge einschalten:
a. Zu Beginn des Spielbetriebs Geräte in der folgenden Reihenfolge einschalten: (1) Eingabegeräte, (2) NS7 / V7, (3)
Ausgabegeräte
b. Wird der Spielbetrieb beendet, Geräte in umgekehrter Reihenfolge ausschalten: (1) Ausgabegeräte, (2) NS7 / V7, (3)
Eingabegeräte
4. NS7 / V7 mit dem (beiliegenden) USB-Kabel an den PC anschließen und den Kopfhörer ebenfalls anschließen.
5. Serato ITCH starten und loslegen!