6 EN
FCC information
NOTE: üÿłâĽŏÿĻęâĚŊü½ł×ââĚŊâłŊâÞ
and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to
~½ľŊԛԟġõŊüâ;ŏēâł֣üâłâēÿęÿŊł
are designed to provide reasonable
protection against harmful interference
ÿĚ½ľâłÿÞâĚŊÿ½ēÿĚłŊ½ēē½ŊÿġĚ֣üÿł
equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio
or television reception, which can be
determined by turning the equipment
ġݽĚÞġĚ֤ŊüâŏłâľÿłâĚØġŏľ½öâÞŊġ
try to correct the interference by one or
ęġľâġõŊüâõġēēġŨÿĚöęâ½łŏľâł֥
• Reorient or relocate the receiving
antenna.
• Increase the separation between the
equipment and receiver.
• Connect the equipment into an
ġŏŊēâŊġĚ½ØÿľØŏÿŊÞÿŻâľâĚŊõľġęŊü½Ŋ
to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced
ľ½ÞÿġֳªŊâØüĚÿØÿ½ĚõġľüâēĻ֣
FCC&IC Warning:
• üÿłâĽŏÿĻęâĚŊłüġŏēÞ×âÿĚłŊ½ēēâÞ
and operated with minimum
distance 20cm between the radiator
& your body.
• ü½ĚöâłġľęġÞÿžØ½ŊÿġĚłŊġŊüÿłŏĚÿŊ
not expressly approved by the party
responsible for compliance could
void the user’s authority to operate
the equipment.
FCC & IC Attention
• Cet appareil est conforme à FCC et
IC l’exposition aux rayonnements
ēÿęÿŊâłžŭãâłĻġŏľŏĚâĚŧÿľġĚĚâęâĚŊ
non contrôlé. Cet appareil doit être
installé et utilisé avec une distance
minimale de 20 cm entre le radiateur
et votre corps. Cet transmetteur ne
doit pas être co-situé ou opérant en
liaison avec toute autre antenne ou
transmetteur.
• Des câbles blindés doivent être
utilisés avec cet apparei l pour
assurer la conformité avec les
limites de la classe B de la FCC.
fonctionnement de I’appareil.
IC-Canada: CAN ICES-003(B)/NMB-
003(B)
üÿłÞâŧÿØâØġĚŊ½ÿĚłēÿØâĚØâֿâŭâęĻŊ
transmitter(s) / receiver(s) that comply
with Innovation, Science and Economic
Development Canada’s licence-exempt
RSS(s). Operation is subject to the
õġēēġŨÿĚöŊŨġØġĚÞÿŊÿġĚł֥
1 üÿłÞâŧÿØâę½ŮĚġŊؽŏłâ
interference.
2 üÿłÞâŧÿØâęŏłŊ½ØØâĻŊ½ĚŮ
interference, including interference
that may cause undesired operation
of the device.
Avis d’Industrie Canada: CAN ICES-
003(B)/NMB-003(B)
L’émetteur/récepteur exempt de licence
contenu dans le présent appareil est
ØġĚõġľęâ½ŏŭ^ÞEĚĚġŧ½ŊÿġĚ֤ØÿâĚØâł
et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts
de licence. L’exploitation est autorisée
½ŏŭÞâŏŭØġĚÞÿŊÿġĚłłŏÿŧ½ĚŊâł֥
1 L’appareil ne doit pas produire de
brouillage;
2 L’appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique
subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.