RECARO MAKO ELITE User Manual

4
SICHERHEIT IST
VERTRAUENSSACHE
Vielen Dank, dass Sie sich für RECARO entschieden ha-
ben. Dank einzigartiger Erfahrung revolutioniert RECARO
seit über 100 Jahren das Sitzen im Auto, im Flugzeug und
im Rennsport. Dieses konkurrenzlose Know-how fließt in
die Entwicklung jedes unserer Kindersicherheitssysteme
ein. Unser Ziel ist es, Ihnen Produkte zu bieten, die in
puncto Design, Funktionalität, Komfort und Sicherheit
neue Maßstäbe setzen. Bei der Entwicklung des Kinder
-
sitzes standen Sicherheit, Komfort und Bedienfreundlich-
keit im Vordergrund. Das Produkt wird unter besonderer
Qualitätsüberwachung hergestellt und erfüllt strengste
Sicherheitsanforderungen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und allzeit sichere Fahrt.
Ihr RECARO Kids Team
WARNUNG! Damit Ihr Kind richtig geschützt werden
kann, ist es unbedingt notwendig, den Kindersitz so zu
verwenden, wie es in dieser Anleitung beschrieben wird.
HINWEIS! Bewahren Sie die Anleitung immer griffbereit in
dem dafür vorgesehenen Fach am Kindersitz auf.
HINWEIS! Durch länderspezifische Anforderungen
(z.B. Farbkennzeichnungen am Kindersitz) können Produkt
-
merkmale in ihrer äußeren Erscheinung variieren. Die
korrekte Funktionsweise des Produktes wird davon jedoch
nicht beeinflusst.
HINWEIS! Der Dreipunktgurt darf nur durch die dafür
vorgesehenen Führungen verlaufen. Die Gurtführung wird
in diesem Handbuch genau beschrieben und ist zudem am
Kindersitz rot markiert.
ZULASSUNG
Mako Elite
UN R129/02 i-Size
Größe: 100-150 cm
Alter: ca. 3,5-12 Jahre
Nur geeignet für Fahrzeugsitze mit Dreipunktgurt, die
nach UN Regelung Nr. R16 oder gleichwertigem Standard
zugelassen sind. Kindersitz der UN R129/02 Kategorie
„i-Size” für Körpergrößen von 100-135 cm. Kindersitz der
UN R129/02 Kategorie „fahrzeugspezifisch“ für Körper
-
größen von 135-150 cm.
HOMOLOGATION
Mako Elite
UN R129/02 i-Size
Height: 100-150cm
Age: ca. 3,5-12 Years
Only suitable for vehicle seats with automatic three-point
belts, approved in accordance UN regulation no. R16 or a
comparable standard. i-Size booster seat for stature height
100 cm – 135 cm.
Specific vehicle booster seat for stature height 135 cm
– 150 cm.
OMOLOGAZIONE
Mako Elite
UN R129/02 i-Size
Altezza: 100-150 cm
Età: circa 3,5-12 anni
Idoneo solo per sedili auto con cinture automatiche a tre
punti, approvate in conformità con il Regolamento n. R16
delle Nazioni Uniteo uno standard equivalente. Rialzo della
seduta i-Size per altezze comprese tra 100 cm e 135 cm.
Rialzo della seduta specifico per il veicolo per altezze
comprese tra 135 cm e 150 cm.
i-Size Booster seat
100 cm - 135 cm / ≤ 36 kg
Specific Vehicle Booster seat
135 cm - 150 cm / ≤ 36 kg
UN R129/02 ∙ 020025 ∙ N r. 000000

RECARO MAKO ELITE Specifications

General

Headrest	Yes
Mounting type	ISOFIX
Product color	Blue
Car seat group	2-3 (15 - 36 kg; 3.5 - 12 years)
Belt fastening type	3-point
Maximum child height	150 cm
Minimum child height	100 cm

Weight and Dimensions

Depth	530 mm
Width	440 mm
Weight	7200 g
Height (max)	805 mm
Height (min)	605 mm