EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Saw>HS80

Scheppach HS80 Original Instruction Manual

Scheppach HS80
Go to English
288 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #50 background imageLoading...
Page #50 background image
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
50
|
FR
10. Fonctionnement
Conseils d’utilisation
Après chaque nouveau réglage, nous vous recom-
mandons d’effectuer une coupe dessai pour véri-
er les cotes réglées.
Après avoir mis la scie en marche, attendez que la
lame de scie ait atteint sa vitesse de rotation maxi-
male avant d’effectuer la coupe.
Faites attention au début de la coupe.
Utilisez l’appareil uniquement avec un dispositif
d’aspiration connecté à l’appareil.
Contrôlez et nettoyez régulièrement les canaux
d’aspiration.
10.1 Ecuter des coupes longitudinales (g. 19)
La pièce à usiner est coupée de long. Appuyer un
côté de la pièce à usiner contre le guide parallèle (7),
plaquer la pièce sur la table (1).
Le capot de protection de lame de scie (4) doit tou-
jours être abaissé sur la pièce à usiner. Ne jamais se
placer en face de la ligne de coupe lors d’une coupe
longitudinale.
1. Réglez le guide parallèle (7) conformément à la
hauteur de pièce à usiner et de la largeur désirée.
(cf. 9.4)
2. Mettez la scie en marche.
3. Posez les mains avec les doigts à plat sur la pièce
à usiner et poussez la pièce à usiner le long du
guide parallèle (7) vers la lame de scie (5).
4. Guidage latéral avec la main gauche ou droite (en
fonction de la position du guide parallèle) unique-
ment jusqu’à larête avant du capot de protection
de lame de scie (4).
5. Poussez toujours la pièce à scier jusqu’à l’ext-
mité du couteau diviseur (3).
6. Les chutes de coupe restent sur la table (1)
jusqu’à ce que la lame de la scie (5) soit totale-
ment arrêtée.
7. Supportez les pièces longues pour les empêcher
de basculer à la n de la coupe ! (par. exemple à
l’aide d’une servante, etc.)
ATTENTION : La butée parallèle doit être réglée à
la parallèle de la lame de scie (voir 8.7). Vériez
l’alignement et assurez-vous régulièrement, et
en particulier pendant l’utilisation et après une
longue période d’inactivité, que la butée parallèle
est bien en place. Resserrez la vis et réglez la
butée parallèle si nécessaire (voir 9.4.3). Sous
l’effet des vibration, les vis sont susceptibles de
se desserrer et la butée parallèle risque de se
déplacer.
9.4.2 Régler le rail de butée (g. 15, 16)
1. Pour faire passer le rail de butée (17) sur la sur-
face de guidage inférieure, desserrer les deux vis
(16a) an de désolidariser le rail de butée (17) du
support (16).
2. Retirer le rail de butée (17) le long de la rainure.
3. Faire tourner le rail de butée (17) et insérer l’écrou
pour rainures le long de la deuxième rainure (39).
4. Le passage à la surface de guidage supérieure
s’effectue de la même manière.
9.4.3 Largeur de coupe (g. 15, 16)
Pour les découpes longitudinales de pièces en
bois, utiliser la butée parallèle (7).
La butée parallèle (7) peut être montée des deux
côtés de la table de scie (1).
Grâce à léchelle (38) qui gure sur la table de scie
(1), il est possible de régler la butée parallèle (7) sur
les dimensions souhaitées.
Serrez les deux boutons darrêt (15) pour xer la
butée parallèle (7).
Procédez à une coupe dessai pour mesurer la lar-
geur avant de découper la véritable pièce usinée.
Ceci permet d’éviter les imprécisions de léchelle
ou du réglage.
9.4.4 Régler la longueur de bue (g. 15, 17)
Pour éviter que la découpe ne coince, le rail de butée
(17) peut être déplacé dans le sens longitudinal.
Règle de base : Lextrémité arrière de la butée bute
contre une ligne imaginaire qui débute quasiment au
centre de la lame de scie et se poursuit à 45 ° vers
l’arrière.
1. Réglez la largeur de coupe nécessaire.
2. Desserrez les vis (16a) et faites avancer le rail de
butée (17) jusqu’à atteindre la ligne imaginaire à
45°.
3. Resserrez les vis (16a).
9.5 Utilisation de la bue transversale (g. 18)
Lors de la découpe, la butée transversale (2) doit être
prolongée avec le rail de butée (17) par la butée
parallèle (7) (g. 18).
9.5.1 Prolonger la bue transversale
1. Retirez le rail de butée (17) de la butée parallèle
(7). Pour ce faire, desserrez les vis (16a) et déso-
lidarisez le rail de butée (17) du support (16).
2. Rentrez les écrous pour rainures le long de la rai-
nure dans le rail de butée (17).
3. Fixez le rail de butée (17) avec les vis moletées
(18) sur la butée transversale (2).
ATTENTION : Ne poussez pas le guide trop loin en
direction de la lame de scie. Lécart entre le guide et
la lame de scie (5) doit être d’environ 2 cm.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HS80

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HS80 and is the answer not in the manual?

Scheppach HS80 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelHS80
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals