63
(A) (B)
(C)
(C)
(C)
(C)
Knaphulsfod
Knapphålsfoten
Knapphull-fot
Napinläpijalka
Buttonhole foot
SYNING AF KNAPHULLER
BRUG AF
KNAPHULSFODEN
Din maskine kan sy to forskellige
bredder af knaphuller med et system
der måler knappens størrelse og syr det
tilsvarende knaphul. Alt dette gøres i en
simpel arbejdsgang.
SY KNAPPHÅL
ANVÄNDA
KNAPPHÅLSFOTEN
Det nns två knapphål att välja emellan.
Ett brett och ett smalt som sys i ett
steg, då maskinen räknar ut hur långt
knapphålet skall sys beroende på
knappen i pressarfoten.
FREMGANGSMÅDE
* Brug et underlag af stabilisering
hvor knaphullet placeres. Almindelig
stabilisering kan benyttes.
* Sy et prøveknaphul på en rest af det
stof du bruger. Prøv så knaphullet
med den valgte knap.
1. Vælg en af knaphulssømmene.
2. Udskift trykfoden med kanphulsfoden.
(Se “Skift af trykfod” på side 36 - 37.)
3. Træk knaphulsfodens bagerste del
ud og ilæg knappen. (Se “Brug af
knaphulsfoden” ovenfor.)
4. Sænk knaphulsarmen (C) så den
rammer ned mellem stoppene (A) og
(B).
5. Marker omhyggeligt hvor knaphullet
skal sys.
6. Placer arbejdet under trykfoden. Træk
undertråden under stoffet ca. 10 cm
bagud.
7. Juster afmærkningen på sytøjet ind
efter markeringerne på trykfoden, og
sænk da trykfoden.
8. Start maskinen mens der holdes i
overtråden.
SÅ HÄR GÅR DET TILL
* Lägg någon typ av förstärkningsmaterial
under knapphålet på enkelt tyg, mellan
tyglagren om det är dubbelt.
* Sy alltid först ett provknapphål på
samma material.
1. Välj något av knapphålen.
2. Byt till knapphålsfot, se sid. 36 - 37.
3. Lägg i knappen, se ovan.
4. Drag ner knapphålsspaken (C) så
att den hamnar rakt ner någonstans
mellan (A) och (B), som sedan
kommer att stoppa foten, så att
knapphålet får rätt längd.
5. Markera knapphålets placering på
arbetet med krita eller självraderande
penna.
6. Drag undertråden bakåt ca 10 cm och
placera arbetet under pressarfoten
med markeringen vid fotens
markering. Sänk pressarfoten.
7. Se till att knapphålets tvärmarkering
hamnar vid fotens röda markering,
när foten sänks.
8. Håll i övertråden och starta maskinen.
Markering
Markering på foten
Markering
Merkki
mark
Stofmarkering
Markering på tyget
Stoff-markering
Kankaan merkki
Fabric marking
Tap B
Kant B
Regulering B
Pysäytin B
tab B
Tap a
Fastsättningsdel A
Regulering
APysäytin A
tab A