EasyManuals Logo

Stiga VILLA 520 User Manual

Stiga VILLA 520
Go to English
245 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #194 background imageLoading...
Page #194 background image
194
SLOVENŠýINA
SL
Prevod izvirnih navodil
1 SPLOŠNO
Ta znak oznaþuje OPOZORILO. Navo-
dila dosledno upo•tevajte, sicer lahko
povzroþite hude telesne po•kodbe in/ali
po•kodujete opremo.
Pred zagonom stroja obvezno skrbno
preberite ta navodila za uporabo.
1.1SIMBOLI
Na stroju so naslednji opozorilni znaki. Njihov na-
men je, da vas opozarjajo, na kaj morate biti pozor-
ni pri uporabi in vzdr•evanju.
Znaki pomenijo naslednje:
Opozorilo!
Pred uporabo stroja preberite navodila za
uporabo in varnostna navodila.
Opozorilo!
Pazite se predmetov, ki jih stroj izvr•e.
Opazovalci naj bodo v varni razdalji od
stroja.
Opozorilo!
Vedno uporabljajte "þitnike za za"þito
pred hrupom.
Opozorilo!
Stroja ne smete voziti v nobeni smeri na
vzpetinah z nagibom, veþjim od 10°.
Opozorilo!
Preden zaþnete kar koli popravljati, z v•i-
galne sveþke odstranite kabel.
Opozorilo!
Med delovanjem stroja nikoli ne segajte z
rokami ali nogami pod pokrov.
Opozorilo!
Nevarnost opeklin. Ne dotikajte se glu"ni-
ka.
Opozorilo!
Nevarnost zmeþkanja. Noge in roke imej-
te vedno dovolj daleþ od zgibnega krmil-
nega spoja.
1.2 SKLICI
1.2.1 Slike
V teh navodilih so slike o"tevilþene z 1, 2, 3 itn.
Deli, prikazani na slikah, so oznaþeni z A, B, C itn.
Sklic na del C na sliki 2 je naveden kot #2:C#.
1.2.2 Poglavja
Poglavja v teh navodilih za uporabo so o"tevilþena
v skladu z naslednjim primerom:
#1.3.1 Preverjanje splo"ne varnosti# je podpoglav-
je #1.3 Preverjanje varnosti# in je del tega poglav-
ja.
Pri sklicevanju na poglavja je navadno navedena
samo "tevilka poglavja. Npr. #Glejte 1.3.1#.
2 VARNOSTNA NAVODILA
2.1 SPLOŠNO
$ Skrbno preberite ta navodila. Nauþite se pravil-
no upravljati in uporabljati stroj.
$ Pred uporabo se mora vsak voznik udele•iti
praktiþnega usposabljanja za upravljanje stroja.
Posebej pazite na naslednje:
a. Pri uporabi samohodnih kosilnic sta potrebni
pazljivost in zbranost.
b. Na strmini drsenja samohodne kosilnice ni
mogoþe obvladovati z zaviranjem. Glavni
vzroki izgube nadzora nad strojem so neza-
dosten oprijem koles, prev
elika hitrost, neust-
rezno zaviranje, uporaba stroja za naloge, za
katere ni predviden, nepazljivost ali nepravilna
raba stroja za vleko.
$ Nikoli ne dovolite, da stroj uporabljajo otroci
ali kdo, ki ni seznanjen s temi navodili. Lokalni
predpisi lahko doloþajo omejitve glede voznik-
ove starosti.
$ Nikoli ne uporabljajte stroja, þe so v bli•ini
druge osebe, "e zlasti otroci, ali •ivali.
$ Pomnite, da je za nesreþe, pri katerih se
po"kodujejo drugi ljudje ali njihova lastnina,
odgovoren voznik.
$ Ne pustite, da bi se otroci ali drugi potniki vozili
z vami na stroju. Lahko padejo s stroja in se
hudo po"kodujejo ali pa ovirajo varno vo•njo
stroja.
$ Stroja ne uporabljajte, kadar ste pod vplivom
alkohola, mamil ali zdravil. Prav tako ga ne up-
orabljajte, kadar ste utrujeni ali se ne poþutite
dobro.
2.2 PRIPRAVE
$ Ko stroj uporabljate, nosite þvrste þevlje in
dolge hlaþe. Ne upravljajte stroja bosi ali v san-
dalih.
$ Pri uporabi stroja nosite primerna oblaþila. Ne
nosite ohlapnih oblaþil, nakita, "ala, kravate
ipd., ki jih lahko zagrabijo vrteþi se deli stroja.
Dolge lase spnite.
$ Pazljivo preverite obmoþje, ki ga nameravate
kositi/plu•iti. Odstranite vse prosto le•eþe ka-
menje, veje, •ice in druge predmete, ki bi jih
lahko stroj zagrabil in izvrgel.

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stiga VILLA 520 and is the answer not in the manual?

Stiga VILLA 520 Specifications

General IconGeneral
BrandStiga
ModelVILLA 520
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Related product manuals