241
LATVIE U!VALODA
LV
Instrukciju tulkojums no oriƧinƗlvalodas
Lai pƺau!anas mehƗnismu pƗrvietotu mazgƗ!anas
pozƯcijƗ, veiciet tƗlƗk norƗdƯtƗs darbƯbas. Iestatiet
viszemƗko pƺau!anas augstumu. Paceliet
pƺau!anas mehƗnismu transportƝ!anas pozƯcijƗ.
PƝc tam paceliet pƺau!anas mehƗnisma priek!Ɲjo
daƺu un velciet uzkabi, lƯdz pƺau!anas mehƗnisms
tiek fiksƝts mazgƗ!anas pozƯcijƗ.
RnjpƯgi notƯriet pƺau!anas mehƗnisma apak!daƺu.
Izmantojiet njdeni un suku.
Atlai!ana Paceliet pƺau!anas mehƗnismu un pavel-
ciet uzkabi. UzmanƯgi nolaidiet pƺau!anas mehƗ-
nismu.
Kad virsmas ir pilnƯbƗ sausas un tƯras,
nokrƗsojiet tƗs vietas, kur ir bojƗta krƗsa. Iz-
mantojiet izturƯgu krƗsu, kas ir paredzƝta
Ɨrpus telpƗm lietotu metƗla priek!metu
krƗso!anai.
9 PRODUKTA IDENTIFICƜŠANA
Produkta identificƝ!anu nodro!ina divi elementi.
Ma!Ưnas preces numurs un sƝrijas numurs.
10 VIDE
Lai samazinƗtu ietekmi uz vidi, ir ieteicams Ưpa!u
uzmanƯbu pievƝrst tƗlƗk sniegtajiem
norƗdƯjumiem.
" VienmƝr lietojiet alkilƗta benzƯnu (videi
draudzƯgu benzƯnu).
" Uzpildei vienmƝr izmantojiet piltuvi un/vai
benzƯna tvertni, kas ir aprƯkota ar pƗrpildes
novƝr!anas mehƗnismu, lai nepieƺautu benzƯna
izlƯ!anu.
" Neuzpildiet degvielas tvertni lƯdz pa!ai aug!ai.
" Neiepildiet pƗrƗk daudz dzinƝja un/vai trans-
misijas eƺƺas (informƗciju par pareizo tilpumu
skatiet lieto!anas instrukcijƗ).
" Eƺƺas nomaiƼas laikƗ savƗciet visu eƺƺu. Neizle-
jiet to. Nododiet eƺƺu otrreizƝjƗs pƗrstrƗdes
punktƗ.
" Nomainiet trok!Ƽa slƗpƝtƗju, ja tas ir bojƗts.
Veicot remontu, vienmƝr lietojiet oriƧinƗlƗs rez-
erves daƺas.
" Ja ma!Ưnas sƗkotnƝjƗ aprƯkojumƗ ir ietverts
katalƯtiskais konvertors un tas tiek bojƗts, pƝc
vecƗ katalƯtiskƗ konvertora noƼem!anas ir
jƗuzstƗda jauns.
" Ja ir nepiecie!ams regulƝt karburatoru, vienmƝr
uzticiet !o uzdevumu speciƗlistam.
11 ZƖLES PƹAUŠANAS TRAK-
TORA APDROŠINƖŠANA
PƗrbaudiet zƗles pƺau!anas traktora apdro!inƗ!anu.
Sazinieties ar apdro!inƗ!anas sabiedrƯbu.
Jums ir nepiecie!ama visaptvero!a apdro!inƗ!ana
pret satiksmes negadƯjumiem, ugunsgrƝku,
bojƗjumiem un zƗdzƯbu.
12 TEHNISKIE DATI
320 520
DzinƝja jauda, kW 7,1 7,3
DzinƝja grie!anƗs
Ɨtrums, apgriezieni/
min
3200 3200
Svars, kg (kopƗ ar
pƺau!anas mehƗnismu)
199 205
Augstums, mm 1330 1330
Garums, mm 2090 2170
Platums, mm 860 960
DzinƝja eƺƺas tilpums 1,2 1,4
DzinƝja eƺƺas 10W-30 10W-30
Tvertnes tilpums, l 4,2 4,2
13 PATENTA – PROJEKTA RE-
ƦISTRƖCIJA
ŠƯ ma!Ưna vai tƗs daƺas atbilst !ƗdƗm patenta un
projekta reƧistrƗcijƗm:
EP12172346.4
M97 07 997.9
000503107-0002
GGP patur tiesƯbas veikt izmaiƼas izstrƗdƗjuma
uzbnjvƝ bez iepriekšƝja brƯdinƗjuma.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
