54
Dokument přeložený z angličtiny
CZ
Bezpečnostní informace
Tyto návody na montáž jsou součástí výrobku a proto musí být
uloženy tak, aby byly vždy k dispozici. Výrobce systému nebo
instalovaného zařízení je povinen zajistit, aby byly návody na
montáž a bezpečnostní pokyny v souladu s platnými předpisy.
- Ventilátory jsou certifikovány podle směrnice 94/9/ES (ATEX).
Kategorie ventilátoru BV3 a úroveň jakosti G6.3 jsou v souladu
s normou ISO 14694.
- Používejte ventilátory v prostředí uvedeném na typových štítcích
(například Ex e IIB T3).
- Ventilátor splňuje požadavky na zónu 1, nikoliv na oddělené zóny.
- Ventilátory lze používat ve výbušných prostředích k přepravě
plynů, ale nikoliv k přepravě horkých kouřových plynů.
- Je zakázáno přepravovat pevné látky a směsi pevných látek nebo
prachu se vzduchem.
- Ventilátory jsou určeny pouze k přepravě vzduchu nebo
potenciálně výbušné atmosféry v zónách 1 a 2.
- Přepravovaný vzduch nesmí způsobovat korozi skříně, oběžného
kola ani motoru ventilátoru (z hliníku a oceli).
- Proud vzduchu nesmí obsahovat částečky rzi.
- Vzhledem k nainstalovaným součástem by mohlo docházet
k fluktuacím v důsledku rezonance; tento jev se musí zkontrolovat
při uvádění do provozu.
- Ventilátory se nesmí instalovat ve venkovním prostředí.
Montáž , elektrické zapojení a zprovoznění smí provádět pouze
oprávnění montážní technici v souladu s platnými předpisy a
zákony o elektrických instalacích v prostředí s nebezpečím výbuchu.
- Instalace provedené v souladu s normou EN 60079-14 jsou
považovány za instalace vyhovující těmto požadavkům.
- Ventilátory musí být namontovány tak, aby byly chráněny před
případným vznikem jisker v důsledku kontaktu cizích předmětů
s lopatkami.
- Není-li ventilátor nainstalován v potrubním systému, musí se
nainstalovat ochranná mřížka.
- Po montáži nesmí být přístupné žádné pohyblivé součásti (EN
ISO 13857)
- Bezpečnostní zařízení, např. ochranné mřížky, se nesmí
demontovat, obcházet ani odpojovat.
- Pravidelnými prohlídkami a čištěním usazenin se předejde
narušení vyvážení oběžného kola. Vezměte na vědomí, že panely,
které drží ventilátory, mohou být poměrně těžké. Po dokončení
prohlídky/čištění zajistěte, aby byly správně namontovány zpět na
svá místa a dostatečně utaženy. Viz kapitola Údržba, servis a
opravy.
- Před zahájením servisu, údržby nebo oprav se musí odpojit
napájení (musí se vypnout hlavní jistič) a zastavit oběžné kolo.
- Varování! Při čištění ventilátoru pod napětím vlhkým hadrem
může dojít k úrazu elektrickým proudem – ohrožení života!
- Ventilátory mohou mít ostré hrany a rohy, které mohou způsobit
řezná zranění.
Na typovém štítku ventilátoru jsou uvedeny parametry
ventilátoru při jmenovitém napětí.
- Musí být zapojena ochranná zem (PE). Všechny ventilátory mají
vnější přípojku ochranné země (na motoru).
- Elektrické zapojení musí odpovídat schématu zapojení v rozvodné
skříňce a značkám na svorkovnicích nebo na kabelech.
- Pokud jsou ventilátory regulovány, při zvýšení proudu se může
zvýšit regulované napětí. Vezměte na vědomí, že parametry
napájení nesmí nikdy překročit jmenovité hodnoty, uvedené na
typovém štítku, viz tabulka 1.
- Maximální přípustné provozní parametry, uvedené na typových
štítcích, platí pro hustotu vzduchu 1,2 kg/m
3
(1,1 – 1,39 kg/m
3
).
- Minimální hodnoty průtoku ventilátory jsou uvedeny v tabulce 1!
KTEX/DKEX:
Zvláštní podmínky pro bezpečné používání (1-5)
1. Na typovém štítku ventilátoru jsou uvedeny parametry ventilátoru
při jmenovitém napětí. Aby nedošlo k překročení přípustného
proudu a příkonu ventilátoru, je nutné zajistit minimální statický tlak
podle tabulky 1.
2. Ochranné termistory PTC v motorech musí být připojeny
k monitorovacímu zařízení s certifikací podle směrnice 94/9/ES,
které izoluje motor od zdroje napětí bezprostředně po aktivaci.
3. Když jsou ventilátory nainstalovány v potrubním systému, tento
systém musí splňovat požadavek na stupeň krytí IP20 na sání a
IP10 na výtlaku. Součásti, které zajišťují krytí, musí být
z vhodného, dostatečně odolného materiálu.
4. Ventilátory jsou určené pouze k pevné montáži. Připojovací
kabel motoru ventilátoru typu KTEX je veden ve svazku , aby bylo
zajištěno správné vedení kabelu kolem závěsu na víku. Kabel musí
být připojen tak, aby se po upevnění mohl stále prodlužovat, aniž
by došlo k poškození izolace kabelu.
5. Teplota okolí a teplota přepravovaného vzduchu musí být
udržovány v rozsahu -20 až +40 °C. Při teplotě okolí 20 °C nesmí
ventilátory běžet s průtokem nižším než 200 m
3
/h. Jinak hrozí
nebezpečí, že teplota na výtlaku vzroste nad přípustnou hodnotu
teploty okolí.
- Motory jsou vybaveny trojitými ochrannými rezistory PTC. Nesmí
se zapojovat více než dvě skupiny rezistorů PTC do série, jinak by
mohlo dojít k nepředpokládanému vypnutí.
- Max. zkušební napětí pro měření rezistoru PTC: 2,5 V.
- Ventilátory typu KTEX a DKEX musí být nainstalovány
s certifikovaným zařízením na monitorování teploty v provedení Ex.
Kontroly a údržba zařízení na monitorování teploty se musí
provádět podle pokynů a v časových intervalech uvedených v
osvědčení a v návodu na použití jednotky.
- Lze používat elektronické nebo transformátorové regulátory.
- Je zakázáno regulovat otáčky pomocí frekvenčních měničů.
- Proudová ochrana je nepřípustná a nesmí se používat ani jako
sekundární ochrana.
- Motory jsou vybaveny otevřenými odvodňovacími otvory.
Ex 140/180:
-
Ventilátory musí být vybaveny motorovým spínačem, který lze
nastavit tak, aby chránil motor před přetížením a v případě
zablokování oběžného kola rozpojil obvod do 15 sekund.
- Při určování vypínací doby motorového spínače by měl být k
dispozici graf s křivkou znázorňující závislost doby vypnutí motoru
na velikosti spouštěcího proudu (IA/IN) pro 2,9 < IA/IN < 8 při
teplotě okolí 20 °C. Vypínací doba motorového spínače se nesmí
odchylovat od vypínací křivky o více než 20 %.
- Proud/příkon ventilátorů nesmí překročit jmenovitý proud/příkon
při jmenovitém napětí, jak je uvedeno na typovém štítku.
- Hodnoty proudu/výstupního průtoku jsou uvedeny v tabulce 1;
zvýšením statického tlaku lze ventilátor přiškrtit a tím snížit
proud/výstupní průtok.
- Otáčky ventilátorů nelze regulovat.
Přeprava a skladování
- Všechny ventilátory jsou od výrobce zabalené tak, aby vydržely
běžnou manipulaci při přepravě.
- K manipulaci se zbožím použijte vhodné zdvihací zařízení, abyste
předešli poškozené ventilátorů a zranění osob.
- Chraňte náklad před údery a nárazy.
- Až do konečné montáže uskladněte ventilátory na suchém místě,
chráněném před povětrnostními vlivy a nečistotou.
- Neskladujte výrobky příliš dlouho (doporučujeme maximálně
jeden rok).
- Před instalací ventilátoru zkontrolujte ložiska motoru, zda nejsou
hlučná (opatrně otočte oběžným kolem rukou).
- Poznámka! Nezdvihejte ventilátory za síťový kabel, svorkovnici,
oběžné kolo ani sací hrdlo.
Montáž
Před montáží si vždy přečtěte výše uvedené bezpečnostní
informace.
Ventilátory jsou určené pouze k pevné montáži . Montáž vyžaduje
vypracování klasifikace nebezpečného prostoru podle platných
předpisů (ve Švédsku platí SRVFS 2004:7) a klasifikačních norem
(pro země EU platí norma EN 60079-10). Instalace provedené
v souladu s normou EN 60079-14 jsou považovány za instalace
vyhovující požadavkům EU.
Povinnost řídit se směrnicí 2004/108/ES „o elektromagnetické
kompatibilitě“ platí pouze v případě, že jsou výrobky připojené
přímo k síťovému napájení. Pokud je tento výrobek vestavěn