SSG
39
SSG000\08
12-2005
COLLEGAMENTI ELETTRICI
Per l’esecuzione dei collegamenti elettrici si deve fare riferi-
mento allo schema d’inserzione riportato sul fianco dell’apparec-
chio; nel caso in cui alcuni circuiti (di comunicazione, di blocco,
o altri) non vengano utilizzati, i relativi collegamenti devono
restare aperti. Nelle pagine seguenti sono riportati gli schemi
d'inserzione relativi alle diverse modalità d'impiego.
Non è richiesto alcun collegamento alla terra di protezione in
quanto i relè della serie S sono completamente isolati sia per
quanto riguarda la custodia che per gli organi di manovra (pulsanti
a membrana).
Per i collegamenti sono disponibili morsetti a vite da 4 mm; si
raccomanda l’impiego di terminali a occhiello. La configurazione
della morsettiera è rappresentata in fig. 27 per le versioni con
montaggio incassato o a rack, in fig. 28 per le versioni con
montaggio sporgente.
Nel realizzare i collegamenti amperometrici si deve fare
attenzione a non superare la prestazione dei trasformatori di
corrente della linea. Precisamente il carico totale, costituito dal
relè di protezione SSG, da altri eventuali relè di protezione o
strumenti di misura e dalla resistenza dei collegamenti, non deve
superare la prestazione del TA di linea. In particolare il consumo
del circuito d’entrata del relè SSG non supera 0.5 VA mentre il
carico (espresso in VA) costituito dai conduttori è dato da:
0.018 ×
L
×
I
N
2
/
S
in cui:
L
lunghezza complessiva, espressa in m, dei due conduttori
relativi a ciascuna fase,
I
N
corrente nominale dei TA di linea espressa in A,
S
sezione dei conduttori amperometrici espressa in mm
2
.
I circuiti d'entrata digitale, pur essendo galvanicamente iso-
lati, dovrebbero essere alimentati di preferenza con la stessa
tensione ausiliaria presente nel quadro. Il collegamento con i
relativi contatti di comando deve essere eseguito mediante due
conduttori schermati, come indicato in fig. 35.
I collegamenti dei circuiti di blocco devono essere eseguiti con
un doppino avvolto e schermato; lo schermo deve essere collegato
solamente all'estremo facente capo all'ingresso di blocco di una
protezione, come indicato nelle fig. 32 e 33.
I circuiti d'entrata digitale e i circuiti di blocco possono essere
collegati con apparecchiature poste in una cabina differente: per
ragioni di affidabilità si consiglia di utilizzare conduttori aventi
sezione di almeno 1 mm
2
e di non superare la lunghezza di 5 km.
I collegamenti dei circuiti di comunicazione devono essere
eseguiti con un doppino avvolto e schermato rispettando le
polarità come indicato nell'esempio illustrato nella fig. 36; lo
schermo deve essere collegato solamente all'estremo facente
capo al circuito di interfaccia RS485 relativo all'unità di
supervisione.
E' raccomandabile terminare la linea ai punti estremi della
medesima; essa deve essere realizzata sull'unità di controllo della
linea RS485 e sul dispositivo SSG posto sul punto più lontano
collegando il resistore appositamente previsto.
I resistori di terminazione consentono di adattare l'impedenza
della linea e rendono ininfluenti le componenti induttive della
stessa che potrebbero compromettere il buon funzionamento
della comunicazione.
Per collegamenti particolarmente critici in termini di lunghez-
ELECTRIC CONNECTIONS
When making the electric connections, refer to the connection
diagram shown on the side of the relay; in case some circuits
(communication, blocking, or other circuits) are not to be employed,
their terminals must remain open. The following pages present the
connection diagrams referring to different employing conditions.
No connection to earth is required for protection purpose,
because series S relays are housed in a completely isolated case,
as well with regard to the membrane type keyboard.
For the connections 4 mm screw terminals are available; the
use of eye terminals is highly recommended. The lay-out of the
terminal board is represented in fig. 27 for the versions featuring
flush or rack mounting, in fig. 28 for the versions featuring a
projecting mounting.
When making the amperometric connections the rated burden
of the line current transformers must not be exceeded. The total
load constituded by the SSG protection relay, other protection
relays or measuring instruments if present and by the connection
resistance must be lower than the performance of the line CTs. In
detail the consumption of the SSG input circuit is lower than 0.5
VA while the load (expressed in VA) constituted by the conductors
is given by the following expression:
0.018 ×
L
×
I
N
2
/
S
where:
L
total length in m of the two conductors for each phase,
I
N
rated nominal current expressed in A of the line CTs
S
cross section in mm
2
of the amperometric conductors.
The digital input circuits are galvanically insulated; nevertheless
they should be preferably supplied by the same auxiliary voltage,
which is available in the controlgear. The connection to the
corresponding control contacts must be carried out with two
shielded conductors, as indicated in fig. 35.
The connection of the blocking circuits must be carried out with
a shielded twisted pair; the shield must be connected at only one
end, that is at the blocking input of a protection relay, as indicated
in fig. 32 and 33.
The digital input circuits and the blocking circuits can be
connected to equipment which are located in a different substation:
for reliability purposes it is suggested to use conductors having at
least 1 mm
2
cross section and a length not more than 5 km.
The connection of the communication circuits must be carried
out with one shielded twisted pair complying with the polarity as
indicated in fig. 36; the shield must be connected at only one end,
that is at the terminal board of the RS485 interface of supervisor
unit.
It is advisable the termination at the end points of the
communication line; this must be accomplished on the RS485
contron unit and on the SSG device placed on the farther point by
means of connection of the suitable resistor.
Termination resistors make it possible to adapt the line
impedence and make the inductive components uninfluent with
regard the optimal communication process.
For critical links in terms of lenght and electomegnetic noise,
termination resistors and Fail Safe resistors may be needed on the
terminal position devices; connection of such resistors require a
intervention on the internal circuits and therefore must be carry
out inside the factory
To Next Page
Loading...
Need help?
General
