4 Safety and information labels
15 100_0202_ls_0009.fm
4.1 Safety and information labels on the remote control
The following labels are found on the remote control:
6 Label identifies the remote control in the bracket.
Label identifies the connection of the charging cable for charging.
7 US Machines Warning.
8 Closing the protective hood can lead to crushing wounds.
When closing the protective hood, do not grab between the machine
and the protective hood.
Item Label Description
1 US Machines To prevent interference of the infrared transmission and
possible machine malfunction, do not attach to housing.
Clean before transmitter and receiver eye before
commissioning!
Clean remote control and receiving unit before
commissioning!
2 US Machines To prevent damage and possible malfunction of the
transmitter unit, do not open housing! See operator's manual!
Item Label Description
WARNING
WARNUNG
ADVERTENCIA
ADVERTISSEMENT
0219176