13 Technical data
65 100_0202_td_0018.fm
13.2 Combustion engine
Designation Unit DPU 80
DPU 100
Manufacturer Kohler
Type of engine KDW 702 KDW 1003
Combustion process Four-cycle Four-cycle
Cooling Water cooling Water cooling
Cylinders 2 2
Displacement cm³ 686 1,028
Maximum slanting position ° 25.0 25.0
Fuel type Diesel Diesel
Fuel consumption l/h 2.7 3.3
Tank capacity l 7.2 7.2
Oil specification SAE 10W40 SAE 10W40
Maximum oil filling l 1.6 2.4
Max. performance kW 11.5 18.5
RPM RPM 3,600 3,600
Standard DIN ISO 3046 IFN
Rated power kW 11.0 16.0
Nominal speed RPM 3,000 2,700
Standard DIN ISO 3046 IFN
Rated power output kW 9.6 12.0
Operating speed RPM 3,000 2,700
Standard DIN ISO 3046 IFN
Upper engine speed without
load
RPM 3,100 2,800
Air cleaner Dry-type air cleaner Dry-type air cleaner
Type of starter Electric starter Electric starter
Voltage of starter battery V 12 12
Battery capacity (nominal
value)
Ah 50
50