Yamaha YZ250 User Manual

YZ250(T)/T1
MANUEL D’ATELIER
DU PROPRIETAIRE
©2004 Yamaha Motor Co.,Ltd.
1ère Edition, Mai 2004
Tous droits réservés.
Toute reimpression
ou utillisation sans la
permission écrite de
la Yamaha Motor Co.,Ltd.
est formellement interdite.
Imprimé au Japon
YZ250(T)/T1
FAHRER-UND
WARTUNGSHANDBUCH
©2004 der Yamaha Motor Co., Ltd.
1. Ausgabe, Mai 2004
Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck, auch auszungsweise,
oder nicht autorisierte
Verwendung ist ohne schriftliche
Genehmigung der Yamaha Motor
Co., Ltd. nicht gestattet.
Gedruckt in Japan
YZ250(T)/T1
MANUALE DI SERVIZIO DEL
PROPRIETARIO
©2004 by Yamaha Motor Co., Ltd.
1a Edizione, Mei 2004
Tutti i diritti riservati. Sono
espressamente proibiti qualsiasi
ristampa o uso non autorizzato
senza il permesso scritto della
Yamaha Motor Co., Ltd.
Stampato in Giappone
IC010010
1P8-9-30-0 19/5/04 8:58 AM Page 1

Yamaha YZ250 Specifications

General

Engine Type	249cc liquid-cooled 2-stroke; reed-valve inducted
Bore x Stroke	66.4mm x 72.0mm
Compression Ratio	8.9~10.6:1
Ignition	CDI
Transmission	5-speed; multiplate wet clutch
Final Drive	Chain
Suspension Rear	KYB® single shock; fully adjustable, 12.4-in travel
Brakes Front	Hydraulic disc, 270mm
Brakes Rear	Hydraulic disc, 240mm
Tires Front	80/100-21
Tires Rear	110/90-19
Length	85.8 in
Width	32.5 in
Wheelbase	58.5 in
Ground Clearance	14.2 in
Fuel Capacity	2.1 gal
Wet Weight	227 lb
Suspension Front	KYB® inverted fork; fully adjustable, 11.8-in travel
Fuel Delivery	Keihin PWK38S carburetor