操作说明
Operator Instruction
4.7 差速锁的操作
How to operate differential lock
重要事项
IMPORTANT:
在拖拉机正常行驶中和拐弯时,严禁使用差速锁,以免损坏机件和加速轮胎磨损。
When the tractor drives normally and turns, it is forbidden to use differential lock to avoid damaging
components and accelerate tyre wear.
差速锁的操作
How to operate differential lock
拖拉机在行驶或作业过程中,若遇到陷车或单边驱动
打滑,拖拉机不能前进时,可按下列步骤接合差速锁,
使左、右驱动轴刚性连接,以同一转速驶出打滑地段。
During running or working, if the tractor can not move
forward when it falls in pit or single-drive slips, it can
turn on the differential lock as following sequences, to
rigid connect the left and right drive shaft.
踩下主
器
,
。
Step on main clutch pedal, operate gear shift lever
and engage low shift
将油门操纵手柄扳至最大供油位置。
Push the throttle control handle to the maximum
supply position
右脚踩住差速锁操纵踏板 2。
Press on the differential lock control pedal by right
foot.
平顺地松开离合器踏板,使拖拉机平顺地起步。
Release the clutch pedal smoothly to operate the tractor stably .
驶出打滑地段后,松开差速锁踏板 2,差速锁自动脱开
图 4-14 差速锁踏板
Fig. 4-14differential lock pedal
After running out o
the skidding section, to release the differential pedal, the differential lock will
automatically release.
注:上表中各速度为拖拉机理论行驶速度,而非实际作业速度。“/”前、后分别为发动机转速 2300r/
min 和 2400r/min 的行驶速度。由于各地农艺状况和土壤状况差异较大,用户应根据实际情况合理选
择作业档位和机具型号(仅供参考)。
Notes: The speed in the above table is theoretical running speed, not the actual operating speed. Before and
after"/" are the running speeds (rotational speed of engine: 2300r/min and 2400r/min) respectively .The user
shall properly select the operating gear and implements model according to the actual condition due to
different agricultural and soil conditions. (only for reference)