AHT PARIS 210 AD VS User Manual

AHT Cooling Systems GmbH
Gedruckt:21.05.2018 22:15 Seite 12
361929_0917_BA_SM_V4_06.09.2017_U_deDE_CD.docx
2 Produktbeschreibung
Allgemeine Angaben
AHT-Produkte erfüllen die EU-Verordnung 1907/2006
(REACH) über die Registrierung, Bewertung,
Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.
Bei der Produktgestaltung wurde vom Hersteller auf
die Umwelt- und Entsorgungsfreundlichkeit der
Geräte geachtet, insbesondere beim Kältemittel
Propan (R-290) und beim Treibmittel Pentan (für den
Isolierschaum). Propan hat kein Ozonabbaupotential
(ODP) und nur ein sehr geringes Treibhauspotential
(GWP) von 3. Das Kältemittel R-404A ist im Kyoto-
Protokoll erfasst. Es hat kein Ozonabbaupotential
(ODP) und weist ein Treibhauspotential (GWP) von
3922 auf.
Technische Daten
Wichtige technische Daten sind auf dem
Leistungsschild (siehe → Kapitel 2.2.1) ersichtlich.
Außenabmessungen
Gesamtgewicht Gerät
Siehe → Gerätemodelle -
Übersicht
Luftschallemission
Emissionsschalldruckpegel
< 70 dB(A)
M-Paket-Temperaturklasse (Produkttemperaturklasse)
nach EN ISO 23953-2 (gerätespezifisch)
L1 , S
Gerätebaureihen mit mechanischem Regler
Bau-
reihe
Einsatzbereich/
Betriebsart
Einstellbare Stufen
Stufe
(-)
Tiefkühlung „-“
1-9
(V)
Tiefkühlung „-“
1-9 (GEFRIEREN/FREEZING)
Kühlung „+“
1-9 (KÜHLEN/CHILLING)
Gerätebaureihen mit elektronischem Regler
Bau-
reihe
Einsatzbereich/
Betriebsart
Einstellbare
Applikation
(-)
Tiefkühlung „-“
A1 / A2
(S)
Fleischkühlung „S“
A3
(U)
Tiefkühlung „-“
A1 / A2
Fleischkühlung „S“
A3
Kühlung „+“
A4
Technische Schnittstellen
Spannungsversorgung
(Gerätespezifisch, Angaben
auf dem Leistungsschild
beachten siehe → 2.2.1)
220-240V 50 Hz
220-240V 60 Hz
110-120V 60 Hz
Stecker-Typen
Länderspezifische
Ausführungen vorhanden
Anschlusskabel oder
IEC-Box mit gesteckten Anschlusskabeln
Geräte –
Anschlusskabel
Beschriftungsfahne mit
Schneeflocke
Licht-
Anschlusskabel
Beschriftungsfahne mit
Lampe
Kombiniertes Geräte/Licht-
Anschlusskabel
Keine Beschriftungsfahne
Mindestanforderung für Anschlusskabel
Mindestquerschnitt
Gerät: 1 mm² /18AWG
Licht: : 1 mm² /18AWG
Verkabelung
3-polige Kabel
Externe Warnanlage als
Steckanschluss am Gerät
siehe → Kapitel 9.3.
Stecker: als Zubehör bei
Instandhaltungsdienst
siehe → Kapitel 10.5
erhältlich
6-poliges
Buchsengehäuse
Potentialfreie Kontakte
Belastung mit max.
24V/2A (Sicherheits-
kleinspannung)
Elektrische Absicherung (siehe → Kapitel 7.2)
Ab-
sicherung
Nennstrom [A]
Auslöse-
charakter-
istik
Type
Fehler-
strom
[mA]
für
220-
240V
für
110-
120V
LS
(CB)
10 (1Gerät)
16 (2Geräte)
15
C
(träge)
_
_
FI
(RCCB/
GFCI)
≥ 40
≥ 40
_
Stoßstrom-
fest,
Kurzzeit-
verzögert
(z.B. G/AP-R)
30
FI-LS
(RCBO)
10 (1Gerät)
16 (2Geräte)
15
C
(träge)
Stoßstrom-
fest,
Kurzzeit-
verzögert
(z.B. G/AP-R)
30
Empfohlene Lichtfarben:
Kundenspezifische Abweichungen möglich.
Weitere Informationen: Instandhaltungsdienste (siehe
→ Kapitel 10.5).
Leistungsschild und
Seriennummer
Bei der Handhabung des Gerätes sind die Angaben
auf dem Leistungsschild zu beachten. Dieses
befindet sich als Aufkleber an der Geräterückseite
(außen) und enthält wichtige technische Daten über
Gerätebezeichnung und Gerätetyp,
Seriennummer (siehe → Kapitel 10.4),
Klimaklasse* (siehe → Kapitel 1.3),
Nennspannung und Nennfrequenz,
Nennstrom und Nennaufnahme,
Kältemittel und eingesetzte Menge,
Nettoinhalt,
Herstellungsdatum,
Prüfzeichen,
sowie weitere technische Daten.
*Beispiele für Klimaklassen:
Klimaklasse (class)
nach ISO 23953-2
Umgebungs-
temperatur [°C]
Relative
Luftfeuchte[%]
3
25
60
Classification
according to NSF 7
ambient temperature
Bezeichnung
LED
Leuchtstoffröhre
Rotlicht (Fleisch)
076
-
Neutral Weiß
4000 K
840/940
Kalt Weiß
5000 K
850/950
Ultra Kalt Weiß
6500 K
865/965

AHT PARIS 210 AD VS Specifications

General

Brand	AHT
Model	PARIS 210 AD VS
Category	Refrigerator
Language	English