28 /
MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI
PREZENTUL MANUAL CONSTITUIE PARTE
INTEGRANTĂ ŞI ESENŢIALĂ A PRODUSULUI.
AMÂNDOUĂ TREBUIE PĂSTRATE CU GRIJĂ
DE CĂTRE UTILIZATOR ŞI VA TREBUI SĂ
ÎNSOŢEASCĂ MEREU ECHIPAMENTUL, CHIAR ŞI
ÎN CAZUL CESIONĂRII LUI UNUI ALT UTILIZATOR
SAU PROPRIETAR ŞI/SAU ÎN CAZUL MUTĂRII
LUI LA O ALTĂ INSTALAŢIE.
CITIŢI CU ATENŢIE INSTRUCŢIUNILE ŞI
RECOMANDĂRILE (AVERTIZĂRILE) INCLUSE
ÎN PREZENTUL MANUAL ŞI ÎN MANUALUL DE
INSTALARE ŞI DE ÎNTREŢINERE DEOARECE
AMÂNDOUĂ CONŢIN INDICAŢII IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANŢA INSTALĂRII, FOLOSIREA
ŞI ÎNTREŢINEREA.
Acestaparat estedestinat produceriiapeicaldepentru
uzcasnic.
Trebuiesaeracordatlareteauadedistribuireaparece,
compatibilacucalitatilesicapacitatilesale.
Este interzisa folosirea în scopuri diferite de cele
specicate.
Constructorul nu este responsabil pentru eventualele
defectiuni aparute din cauza folosirii improprii, gresite
si necorespunzatoare sau pentru nerespectarea
instructiunilordinprezentulmanual.
Instalatorul trebuie să e autorizat pentru instalarea
aparatelordeîncălzireconformprescriptiilortehnicePT-
A1 şi la sfârşitul executării lucrării trebuie să elibereze
clientului certicatul de garantie pentru montajul
aparatului .
Instalarea, întreținerea și alte lucrări trebuie să se
desfășoare în conformitate cu legislația în vigoare și
informațiilefurnizatedeproducător.
Încazuldefectiunilorsi/sauuneiproastefunctionariopriti
aparatul,închidetirobinetuldegazscoatebateriasinu
încercati sa îl reparati singur, adresati-va personalului
calicat(numaicatrecentruldeasistentatehnicaautorizat
ISCIRsiagreatdeARISTONTHERMOROMANIASRLsi
careaefectuatpunereainfunctiune–vezicerticatulde
garantie).
Eventualele reparatii, efectuate numai cu piese de
schimb originale, trebuie sa e executate doar de
tehnicienicalicati.Nerespectareaindicatiilordemaisus
poatecompromitesigurantaaparatuluisipentruaceasta
constructorulnuesteresponsabil.
Încazullucrarilorsauîntretinerilorsivericarilorstructurilor
asezateînapropiereaconductelorsaudispozitivelorde
evacuare gazearsesiaaccesoriilor lor, opritiaparatul
silaterminarealucrariloradresativapersonaluluicalicat
pentruavericaecientaconductelorsaudispozitivelor.
NINIEJSZA KSIĄŻECZKA STANOWIĄ
ISTOTNĄ, A ZARAZEM NIEODŁĄCZNĄ
CZĘŚĆ PRODUKTU.
UŻYTKOWNIK POWINIEN STARANNIE
PRZECHOWYWAĆ OBYDWIE WRAZ Z
PODGRZEWACZEM, KTÓREMU POWINNY
TOWARZYSZYĆ NAWET W PRZYPADKU
PRZEKAZANIA GO INNEMU WŁAŚCICIELOWI
LUB UŻYTKOWNIKOWI I/LUB W SYTUACJI
ZAINSTALOWANIA PODGRZEWACZA W
INNYM MIEJSCU PRZY INNEJ INSTALACJI.
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z
INSTRUKCJAMI I UWAGAMI ZAWARTYMI
ZARÓWNO W TEJ KSIĄŻECZCE, JAK
I W INSTRUKCJACH TECHNICZNYCH
INSTALOWANIA, OKRESOWEJ OBSŁUGI I
KONSERWACJI, GDYŻ DOSTARCZAJĄ ONE
WAŻNYCH WSKAZÓWEK DOTYCZĄCYCH
BEZPIECZEŃSTWA W CZASIE
INSTALOWANIA, UŻYTKOWANIA I OBSŁUGI
URZĄDZENIA.
Opisywaneurządzeniesłużydowytwarzaniaciepłejwody
doużytkudomowego.
Powinno być podłączone do sieci rozprowadzającej
ciepłą wodę użytkową o takich parametrach, które
odpowiadałyby jego mocy, osiągom i możliwościom
technicznym.
Zabronione jest wykorzystywanie tego urządzenia
do celów niezgodnych z tym, co zostało opisane
w tej książeczce. Konstruktor nie ponosi żadnej
odpowiedzialności za powstałe ewentualnie szkody,
wynikającezniewłaściwego,błędnegoinieracjonalnego
użytkowania, a także takie, które byłyby wynikiem
zignorowania instrukcji i wskazówek zawartych w tej
książeczce.Technikinstalatorpowinienmiećuprawnienia
doinstalowaniaurządzeńgrzewczychzgodnieznormami
iobowiązującymiaktualnieprzepisami,anazakończenie
pracwystawićklientowidokumentdeklaracjizgodności.
Zainstalowanie, obsługa i jakakolwiek interwencja
techniczna w trakcie użytkowania powinny być
wykonywaneprzyzachowaniuaktualnieobowiązujących
norm i w oparciu o instrukcje dostarczone przez
konstruktora urządzenia. W przypadku uszkodzenia i/
lubniewłaściwegodziałanianależywyłączyćurządzenie,
zamknąć zawór doprowadzający gaz i nie starać się
naprawiać samemu, ale zwrócić się do personelu o
odpowiednich kwalikacjach. Ewentualne naprawy
powinnybyćdokonywaneprzezosobywykwalikowane
wyłącznie przy użyciu oryginalnych części zamiennych.
Niezastosowanie się do powyższego zalecenia