Bella CM4260-A User Manual

TABLE
O
F
CO
NTENT
S
I
mportant sa
f
eguar
ds
............................................................................................................
2
Addi
t
i
ona
l
i
mportant sa
f
eguar
ds
............................................................................................
3
N
otes on t
h
e cor
d
................................................................................................................
4
N
otes on t
h
e p
l
u
g
..................................................................................................................
4
C
arafe safety precaution
s
......................................................................................................
4
C
offee yiel
d
...........................................................................................................................
4
Permanent coffee lter basket
.
.............................................................................................
.
4
G
ettin
g
to know your 12
C
up Pro
g
rammable
C
offee Make
r
.................................................
.
5
C
ontrol panel.........................................................................................................................
6
Before usin
g
for the rst time.................................................................................................
6
Brewin
g
coffee instructions
....................................................................................................
7
A
utomatic start functio
n
........................................................................................................
7
Brewin
g
a second carafe of coffee
........................................................................................
8
Hints for
g
reat tastin
g
coffe
e
.................................................................................................
8
Use
r m
a
int
e
n
a
n
ce
in
s
tr
uc
ti
o
n
s
...............................................................................................
8
C
are & cleanin
g
instructions
..............................................................................................
8
-
9
Descalin
g
..............................................................................................................................
9
S
torin
g
Instructions
................................................................................................................
9
W
arrant
y
..............................................................................................................................
1
0
Í
N
DI
C
E
Instrucciones de
S
eguridad Importantes
.......................................................................
11
-
12
O
tras instrucciones de
S
eguridad Importantes
..............................................................
12-13
N
otas so
b
re e
l
enc
h
u
f
e
.......................................................................................................
13
N
otas so
b
re e
l
ca
bl
e
...........................................................................................................
13
Ad
vertenc
i
a so
b
re e
l
p
l
ast
i
cant
e
........................................................................................
13
Energ
í
a el
é
ctric
a
..................................................................................................................
13
Precauciones de se
g
uridad de la jarra................................................................................
.
1
3
Rendimiento de caf
é
.
..........................................................................................................1
4
C
anasta del ltro de caf
é
permanente ................................................................................
.
1
4
Panel de control ..................................................................................................................
14
C
onozca su cafetera di
g
ital para 12 tazas
...........................................................................
15
A
ntes de utilizar
p
or
p
rimera vez
.........................................................................................
1
6
Instrucciones
p
ara
p
re
p
arar café
.........................................................................................
1
6
Función de encendido automático
......................................................................................
1
7
Para preparar une se
g
unda jarra de café
............................................................................
1
7
S
u
g
erencias para obtener café con un sabor exquisit
o
.......................................................
1
7
Instrucciones de mantenimiento
p
ara el usuari
o
..................................................................
1
8
Instrucciones de lim
p
ieza
y
cuidad
o
....................................................................................
1
8
C
ómo
q
uitar el sarro
............................................................................................................
1
9
I
n
s
tr
uccio
n
es
de
al
m
ace
n
a
m
ie
nt
o
.......................................................................................
1
9
Ga
r
a
ntí
a
..............................................................................................................................
20
2
0
G
ARANTÍA LIMITADA DE
U
N
A
Ñ
O
S
EN
S
I
O
Inc.
g
arantiza mediante la presente que por el periodo de
U
N
A
Ñ
O a
p
artir de la fecha de com
p
ra,
e
ste
p
roducto estar
á
libre de defectos en materiales
y
mano de obra
y
p
or 90 d
í
as
p
ara las
p
iezas no mec
á
nicas.
A
su sola discreci
ó
n, SENSIO Inc. re
p
arar
á
o reem
p
lazar
á
cual
q
uier
p
roducto
q
ue resultara defectuoso,
o
emitir
á
un reembolso sobre el producto durante el periodo de
g
arant
í
a. Cualquier reembolso al cliente ser
á
a
valor prorrateado con base en el periodo restante de la
g
arant
í
a
.
E
sta garantía es válida únicamente para el comprador original al detal y no es transferible. Conserve el
r
ecibo original de compra ya que se requiere la prueba de compra para obtener la validación de la garantía
.
L
as tiendas de ventas al detal que venden este producto no tienen el derecho de alterar, modi

car o cambiar
d
e ninguna manera los términos y condiciones de esta garantía.
E
X
C
L
US
I
O
NE
S
: Esta
g
arant
í
a no cubre el des
g
aste normal de piezas ni daños resultantes de cualquiera de los
si
g
uientes aspectos: uso ne
g
li
g
ente de este producto, uso de volta
j
e o corriente inadecuada, mantenimiento
d
e rutina inadecuada, uso contrario a las instrucciones de operaci
ó
n, desmonta
j
e; reparaci
ó
n o alteraci
ón
por personas distintas del personal calicado de SENSIO Inc. La
g
arant
í
a tampoco cubre Actos de Dios,
c
omo incendios, inundaciones, huracanes o tornados.
S
ENSIO Inc. no será responsable de ningún daño inherente ni resultante causado por el incumplimient
o
d
e ninguna garantía expresa o implícita. Excepto hasta el alcance prohibido por la ley vigente, cualquier
g
arantía implícita de mercabilidad o conveniencia para un n particular está limitada en tiempo a la duración
d
e la
g
arantía. Al
g
unos estados, provincias o
j
urisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños
inherentes o resultantes o limitaciones sobre cuánto tiempo dura una
g
arantía implícita, y en consecuencia,
puede que las limitaciones o las exclusiones estipuladas arriba no se apliquen a su caso. La
g
arantía cubre
d
erechos le
g
ales especícos que pueden variar se
g
ún el estado, la provincia y/o
j
urisdicción.
CÓ
M
O
O
BTENER
S
ERVI
C
I
O
BA
JO
G
ARANTÍA
:
Ud. Debe ponerse en contacto con el Servicio al cliente
e
n el n
ú
mero: 1-866-832-4843. Un representante de Servicio al cliente tratar
á
de resolver los problema
s
d
e garant
í
a por tel
é
fono.Si el Representante de servicio al cliente no logra resolver el problema, se le dar
á
u
n n
ú
mero de caso y se le solicitar
á
devolver el producto a SENSIO Inc. Coloque una etiqueta en el producto
q
ue incluye: su nombre, direcci
ó
n, n
ú
mero de tel
é
fono para contacto de d
í
a, n
ú
mero de caso y descripci
ó
n
d
el problema. Tambi
é
n, incluya una copia de recibo de venta original. Empaque cuidadosamente el producto
e
tiquetado con el recibo de venta y env
í
elo (con env
í
o y seguro prepagados) a la direcci
ó
n de SENSIO Inc.
S
ENSIO Inc.no asumir
á
ninguna responsabilidad respecto al producto devuelto durante el tr
á
nsito al Centro
d
e servicio al cliente de SENSIO Inc
.

Bella CM4260-A Specifications

General

Brand	Bella
Model	CM4260-A
Category	Coffee Maker
Language	English