o reduce the risk of re, do not mount unit over or near any portion of a heating or
coo
do not mount over a sink.
o reduce the risk of re, do not store anythin
directly on top of the appliance
surface when the a
Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, res, or other injur
this appliance must read and understand this Instruction Manual be
he cord to this appliance should be plu
electrical outlet only.
3. Use water onl
in this appliance! Do not put an
ood products in
this appliance. Do not mix or add anything to the water placed in this appliance,
except as instructed in the User Maintenance Instructions to clean the appliance.
4.
O NOT attempt to move an appliance containin
hot liquids. Allow appliance to
cool completely be
eep appliance at least 4 inches away from walls or other objects during operation.
o not place any objects on top of appliance while it is operating. Place the
a
liance on a surface that is resistant to heat.
o not use or attempt to repair the malfunctionin
becomes immersed in water or
any other liquid, unplug it immediately.
r! Do not use
this appliance a
allen into or has become immersed in water.
more water
to avoid exposure to steam
s use fresh, cool water in
our appliance. Warm water or other liquids, except
as
O NOT put carafe into a microwave oven.
T leave empty carafe on warmin
plate when appliance is turned
N, as the
carafe may crack or become otherwise dama
ow valve is located on the bottom o
lter holder and is
activated when the cara
e is removed. This design makes it possible
To prevent injury when utilizin
Este electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan
ser repara
aparato, aparte de la limpieza, debe ser realizado por un t
cnico autorizado para reparar
1. Siempre asegúrese de que la cafetera esté desenchufada y de que la placa térmica esté
s del uso diario, abra la tapa y sujete el mango de la parte delantera de la
cafetera para retirar la canasta del ltro de caf
permanente del soporte del ltro
extra
ble. Tire los posos del caf
y enjuague la canasta del ltro de caf
. Retire el soporte del ltro extraíble y la canasta del ltro de café permanente de la
cafetera y lávelos con a
ua caliente y jabonosa. El soporte del ltro extraíble y la canasta
del ltro de caf
permanente se pueden lavar en el estante superior del lavavajillas
4. Lave la jarra de vidrio con agua caliente y jabonosa. Si es necesario, retire la tapa de la
jarra de la bisa
ue el interior de la tapa de la jarra con un cepillo de cocina
enjabonado. Enjuá
uela bien. Vuelva a colocar la tapa después de la limpieza
IA: Manipule con cuidado la jarra para evitar roturas. Evite los golpes.
i se
golpea la jarra, se romper
el vidrio. Tenga cuidado cuando llene la jarra con agua para
ev
anchas rebeldes, utilice una esponja de nailon o plástico con un producto de limpieza
o abrasivo. No utilice esponjas met
licas ni productos de limpieza abrasivos
vuelva a colocarlas. Gire el soporte del ltro extraíble de modo que
orte del ltro mire hacia la
arte delantera de la
cafetera. El man
o del soporte del ltro cabe cómodamente en las áreas empotradas de
cada lado del depósito del ltro. A
ue la canasta del ltro de café permanente limpia.