EN
41
NO
SE
Aktivera framåtriktad användning första gången:
Flytta upp nackstödets skydd och flytta ner ryggstödets skydd
och flytta spärren på ryggstödet. Nu visar den: 15M+, ≥76 cm.
Aktivere forovervendt bruk for første gang:
Flytt nakkestøttens deksel opp og baksetets deksel ned, og
beveg bryteren på baksetet. Det viser nå: 15M+, ≥76 cm.
MERK! Ulykkesstatistikk viser at den sikreste måten å
transportere barnet ditt på i bilen er i bakovervendt posisjon.
Derfor anbefaler vi at du benytter bakovervendt posisjon så lenge
som mulig.
MERK! Indikatoren på hodestøtten (1)viser hvilken lengde
barnet må ha for at man skal kunne snu barnesetet slik at det er
forovervendt.
FOROVERVENDT BRUK DEL 2
Bruk av forovervendt posisjon er tillatt for barn som er over
15 måneder og minst 76 cm lange. For å kunne gi barnet ditt
best mulig beskyttelse, anbefaler vi at barnesetet benyttes i
bakovervendt posisjon så lenge som mulig. I kapittelet "FESTE
VED HJELP AV ET BELTESYSTEM" finner du mer informasjon
angående hvordan du kan sikre barnet ditt.
(76 cm - 105 cm og eldre enn 15 måneder)
Barnesetet får kun benyttes forovervendt hvis:
• barnet er > 76 cm høyt.
• barnet er minst 15 måneder gammelt. Derfor anbefaler vi at
barnesetet benyttes i bakovervendt posisjon så lenge som
mulig.
• riktig justert hodestøtte (14) tildekker indikatoren (1).
MERK! Barnesetet kan benyttes i bakovervendt posisjon inntil
barnet er 105 cm langt. Den integrerte kjøreretningskontrollen
(Driving Direction Control Technology) i bilsetet hindrer bruk av
setet i forovervendt stilling til det er frigjort ved å bevege bryteren
i bakseteområdet.
OBS! Olycksstatistik bevisar att det säkraste sättet att
transportera ditt barn i bilen är i positionen vänd bakåt. Därför
rekommenderar vi att bilbarnstolen används vänd bakåt så länge
som möjligt.
OBS! Indikatorn på huvudstödet (1) visar längden på barnet
från vilken bilbarnstolen tidigast kan ändras till användning vänd
framåt.
ANVÄNDNING VÄND FRAMÅT DEL 2
Användning av stolen vänd framåt är tillåten om barnet är äldre än
15 månader och min. 76 cm långt. För att ge ditt barn det bästa
möjliga skydd rekommenderar vi att bilbarnstolen används vänd
bakåt så länge som möjligt. Lär mera om hur du säkrar ditt barn i
kapitlet ”SÄKRA MED HJÄLP AV SELE-SYSTEM”.
(76 cm - 105 cm och äldre än 15 månader)
Stolen kan endast användas vänd framåt om:
• barnet är > 76 cm långt.
• barnet är min. 15 månader gammalt. Vi rekommenderar att så
länge som möjligt använda bilbarnstolen vänd bakåt.
• det korrekt inställda huvudstödet (14) täcker indikatorn (1).
OBS! Bilbarnstolen kan användas vänd bakåt upp till 105 cm.
Den inbyggda körriktningsindikatorn i bilstolen förhindrar att
stolen används i framåtriktad position innan den har aktiverats
genom att flytta spärren i ryggstödet.