INTRODUCTION - EINFÜHRUNG
48
HCD3M-04
HC-D3M
1
Sectional Valve - WEGEVENTIL IN SEKTIONSBAUWEISE
Das HC-D3M Wegeventil ist Bestandteil des umfangreichen
Sektionswegeventilsortiments Hydrocontrols und ist bei
einem Betriebsdruck von 350 bar für einen maximalen
Volumenstrom von 55 Litern/Min. ausgelegt.
Die zahlreichen integrierten Wegeventilfunktionen, sowie
unzählige Konfiguratiosmöglichkeiten machen das HC-D3M
zu einem hochflexiblen Produkt, das leicht an die unter-
schiedlichsten Anwendungsbereiche angepasst werden
kann.
Die Sektionen sind mit Sekundärventilen und zahlreichen
austauschbaren Kolben lieferbar.
HC-D3M control valve belongs to the wide range of
Hydrocontrol S.p.A. modular sectional valves and is capable
of working with a maximum flow of 55 litres/min. at an ope-
rating pressure of 350 bar.
Numerous integrated valve features in addition to countless
configuration options make HC-D3M highly flexible and
easily adaptable to the widest applications range.
Sections are equipped with auxiliary valves and a wide
variety of interchangeable spools.
Universelle Produkte und LösungenUniversal products and solutions
Die Angaben im Katalog beziehen sich auf das Produkt in der
Standardausführung. Sonderausführungen sind nach vorheriger
Vereinbarung mit unserer technischen Abteilung möglich. Die vorliegenden
Katalogdaten sollten nicht interpretiert werden, im Zweifelsfall gibt Ihnen
unser technisches Vertriebsbüro gerne Auskunft. Die Katalogangaben sind
unverbindlich. Die Firma Hydrocontrol S.p.A. behält sich das Recht vor, Ände-
rungen und Verbesserungen ohne Vorankündigung vorzunehmen.
Hydrocontrol übernimmt keinerlei Verantwortung für Schäden, die durch fal-
schen Gebrauch des Produkts entstehen.
The specifications detailed in this catalogue show standard products. Special
applications are available to order subject to contacting our Engineering
Department for an estimate. This catalogue is not open to interpretation and
in case of doubt the costumer is requested to contact the Hydrocontrol
Technical Sales Office who will be pleased to supply detailed explanations.
The data and specifications indicated are to be considered a guide only and
Hydrocontrol S.p.A. reserved the right to introduce improvements and modifi-
cations without prior notice.
Hydrocontrol in not responsable for any damage caused by an incorrect use
of the product.