Part Number 000014141 Rev 11 12/23 21
Section 2 Installation
Dimensions/raccordements des conduites d’arrivée d’eau et d’écoulement
Emplacement
Température de
l’eau
Pression d’eau
Raccords de
la machine à
glaçons
Taille tuyau
au raccord de
machine
Arrivée d’eau
pour glaçons
4,4 °C (40 °F) min
32 °C (90 °F) max
140 kPa
(20 psi) min
550 kPa
(80 psi) max
Filetage gaz
femelle
3/8 po (10 mm)
Diamètre
intérieur min
10 mm (3/8 po)
Écoulement eau
de glaçons
— —
Filetage gaz
femelle
1/2 po (13 mm)
Diamètre
intérieur min
13 mm (1/2 po)
Arrivée d’eau de
condenseur
4,4 °C (40 °F) min
32 °C (90 °F) max
140 kPa
(20 psi) min
1900 kPa
(276 psi) max
I0300 - I1200 = 3/8 po (10 mm)
à filetage gaz femelle
I1500 - I1800 = 1/2 po (13 mm)
à filetage gaz femelle
Écoulement
d’eau du
condenseur
— —
Filetage gaz
femelle
1/2 po (13 mm)
Diamètre
intérieur min
13 mm (1/2 po)
Écoulement du
bac
— —
Filetage gaz
femelle
3/4 po (19 mm)
Diamètre
intérieur min
19 mm (3/4 po)
Écoulement
de bac grande
capacité
— —
Filetage gaz
femelle 1 po
(25 mm)
Diamètre
intérieur min
25 mm (1 po)
min = minimum, max = maximum
Raccordements d’eau
• En fonction des conditions locales, il
peut être nécessaire de traiter l’eau pour
empêcher la formation de tartre, filtrer
les sédiments et éliminer le goût et
l’odeur du chlore.
• Les raccordements d’arrivée et
d’écoulement d’eau doivent être
conformes à tous les codes en vigueur.
Le respect des codes en vigueur relève
de la responsabilité de l’utilisateur final.
• Raccorder l’arrivée d’eau de la machine à
glaçons uniquement à de l’eau potable.
• Installer un robinet d’arrêt d’eau sur
les conduites d’eau potable et du
condenseur refroidi par eau.
• Ne pas raccorder la machine à glaçons
à une arrivée d’eau chaude. S’assurer
que tous les restricteurs d’eau chaude
installés sur les autres appareils
fonctionnent correctement (clapets de
non-retour sur robinets d’éviers, lave-
vaisselle, etc.).
• Installer une vanne de régulation d’eau
si la pression d’eau dépasse la capacité
nominale du clapet.
• Isoler les conduites d’eau et
d’écoulement pour éviter les problèmes
de condensation.