22 Part Number 000014141 Rev 11 12/23
Installation Section 2
Raccordements d’arrivée d’eau et
d’écoulement
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
,
Attention
Ne pas appliquer de chaleur aux raccords du
robinet d’arrivée d’eau ou d’écoulement.
Le chauffage endommagerait les raccords
non métalliques. Ne pas forcer sur les
raccords au serrage. Visser de deux tours
au maximum après le serrage à la main.
Rep. Description
1 Entrée du câblage électrique
2
Tube d’aération - Hauteur minimale
46 cm (18 po)
3 Arrivée d’eau potable - 3/8 po FPT
4
Écoulement d’eau potable -
1/2 po FPT
5
Sortie d’eau du condenseur -
1/2 po FPT
Modèles refroidis par eau
seulement
Installer un écoulement séparé
dans ce cas
6
Arrivée d’eau de condenseur
Voir les tailles de raccord sous
« Arrivée d’eau de condenseur » à
la page 21
7
Écoulement de socle - Prise de
1/2 po CPVC
8
Écoulement du bac - Voir les tailles
de raccord sous « Écoulement du
bac » à la page 21
9
Écoulement de sol - Ouvert et avec
siphon
10
Ne pas placer de siphon dans la
conduite d’écoulement - Prévoir
un espace d’air entre la conduite
d’écoulement et le siphon de sol