Mitsubishi FX2N series User Manual

FX2N Series Programmable Controllers
xviii
Contenido
Instrucciones de Seguridad .................... vi
1. Introducción......................................1-1
1.1 Accesorios de una unidad de
producción ............................................. 1-9
1.2 Modelo internacional ............................. 1-9
1.3 Designacion del tipo de unidad ........... 1-10
1.3 Designazione dei modelli..................... 1-10
1.4 Número de serie.................................. 1-11
1.5 Configuración del sistema ................... 1-12
1.5.1 Reglas básicas para la configuración
del sistema ...................................... 1-15
2. Ocupaciones de bornas ...................2-1
2.1 Unidades base con Salidas de relé y
Entradas de 24V CC.............................. 2-2
2.2 Unidades base con Salidas
transistorizadas ..................................... 2-3
2.3 Unidades de ampliación con
alimentación de tensión......................... 2-4
2.4 Modulos de ampliacion.......................... 2-4
2.5 Modulos de ampliacion FX0N................ 2-5
2.6 Unidades base con Entradas de
110V CA ................................................ 2-6
3. Instalación........................................3-1
3.1 Descripción de las unidades.................. 3-2
3.2 Marcha/Stop Control.............................. 3-4
3.3 Especificación general........................... 3-6
3.4 Montaje de la unidad de mando de
memoria programable PLC ................... 3-8
3.5 Carriles de montaje DIN ...................... 3-11
3.6 Montaje directo .................................... 3-12
3.7 Notas generales .................................. 3-13
3.8 Instalación de la tarjeta de extensión .. 3-15
3.9 Instalación de ampliaciones ................ 3-16
4. Conexión eléctrica............................4-1
4.1 Instrucciones de cableado..................... 4-3
4.3 Alimentación de tensión ...................... 4-11
4.4 Puesta a tierra ..................................... 4-15
4.5 Alimentación de tensión de servicio .... 4-16
5. Entradas...........................................5-1
5.1 Datos técnicos de las entradas para
24 V CC................................................. 5-1
5.1.1 Esempio di cablaggio ........................ 5-2
5.1.2 Circuito de conmutación de entrada.. 5-3
5.1.3 Diodos y entradas conectados en
serie................................................... 5-4
5.1.4 Resistencia y entradas conectadas
en paralelo......................................... 5-5
5.2 Unidades bas con Entradas de
110V CA ................................................ 5-6
5.2.1 Datos técnicos de las entradas
para 110 V CA ...................................5-7
5.2.2 Ejemplo de cableado .........................5-8
5.2.3 Instrucciones de programación..........5-9
6. Salidas............................................. 6-1
6.1 Datos técnicos de las salidas de relé .... 6-1
6.1.1 Vida útil de los contactos reles ..........6-7
6.1.2 Ejemplo de una conexión de salida
de relé................................................6-8
6.1 Configuración del circuito de salida..... 6-11
6.2 Datos técnicos de las salidas Triac
(SSR)................................................... 6-12
6.2.1 Impulsos de corriente ......................6-14
6.2.2 Ejemplo de una conexión de salida
Triac.................................................6-15
6.2 Configuración del circuito de salida..... 6-17
6.3 Datos técnicos de las salidas
transistorizadas.................................... 6-18
6.3.1 Tiempos de reacción .......................6-20
6.3.2 Ejemplo de una conexión de salida
transistorizada .................................6-21
6.4 Instrucciones de seguridad para la
conexión de cargas.............................. 6-22
7. Diagnóstico de fallos y errores ........ 7-1
7.1 Controlli prima del funzionamento ......... 7-1
7.2 Diagnóstico general de fallos y errores . 7-2
7.2.1 Conexion de tensión, Desconexion de
la PLC................................................7-2
7.2.2 Diodo LED de BATT.V encendido .....7-4
7.2.3 Diodo LED de PROG.E .....................7-6
7.2.4 Diodo LED de CPU.E encendido.......7-7
7.3 Otras causas de fallos o errores.......... 7-10
7.4 Cambio de batería ............................... 7-12
7.5 Mantenimiento ..................................... 7-13
7.6 Marcadores de fallos/errores
“CONEXION” designa un fallo o error. 7-14
7.7 Registro de fallos/errores..................... 7-16
7.8 Códigos de fallo/error .......................... 7-18
7.9 Vista de conjunto de las instruciones
de aplicación........................................ 7-19
Appendix A:Otros manuales ................ A-1
Appendix B:Modelos que ya no se
fabrican.............................. B-1
Appendix C: Indice alfabético...............C-9
ESP
FX2N Series Programmable Controllers

Mitsubishi FX2N series Specifications

General

Brand	Mitsubishi
Model	FX2N series
Category	Controller
Language	English