Nikon PROSTAFF 7 User Manual

28 29
En
Fr
Pt
Es
En
Fr
Pt
Es
Características clave Nomenclatura/Componentes
• Alcancemedibledeladistanciareal:
 4,5-550metros/5-600yardas
• Visordealtacalidadde6xconrecubrimientomulticapa
• Ocularmásgrandeparafacilitarlavisión
• Seleccioneentrelosdosmodosdeindicacióndela
medición, fácilmente conmutables
• Sistemadeconmutaciónaprioridaddelsujetoquepuede
elegirse en función del sujeto
• LapulsaciónmantenidadelbotónPOWERON/
Measurement(encendido/medición)habilitalafunciónde
medición continua
• Apagadoautomático(despuésdeaprox.8ssinutilizar)
• Predeterminaciónalosajustes"Usadosenúltimolugar"
• Diseñoimpermeablequeofreceseguridaddeutilización
en días lluviosos (NO diseñado para utilizarlo bajo el agua)
• Láserinvisible/seguroparalavistadeclase1Msegún
EN/IEC
El Nikon Laser Rangefinder utiliza un haz láser invisible
para realizar la medición. Mide el tiempo que tarda el
haz láser en ir desde el Rangefinder al objetivo y volver.
La reflectividad láser y los resultados de medición
pueden variar en función de las condiciones climáticas
y ambientales, así como del color, acabado superficial,
tamaño, forma y otras características del sujeto.
Las condiciones siguientes facilitan la medición:
• Tiemponublado
• Sujetodecoloresbrillantes
• Sujetoconsuperficiemuyreflectantes
• Sujetodegrantamaño
• Cuandoelángulodeincidenciadelláserescercanoa
90grados
La medición puede resultar imprecisa o fallar en los casos
siguientes:
• Sujetoconunasuperficiereflectantepequeñaodelgada
• Sujetoconunasuperficiereflectantedifusora
• SujetoquenoreflejaelhazláserhaciaelRangefinder
• Sujetoconunasuperficietotalmentereflectante(vidrio,
espejo, etc.)
• Sujetonegro
• Sujetoconunasuperficieescalonada
• Nieve,lluviaoniebla
• Sujetomedidoatravésdevidrio
• Superficiereflectantemedidaendireccióndiagonal
• Sujetoenmovimientoovibrante
• Obstáculointerpuestodelantedelsujeto
• Almedirlasuperficiedelagua
1Diafragmadelobjetivomonocular/
emisión láser
2Diafragma del detector láser
3BotónMODE(modo)
4BotónPOWERON/Measurement
(encendido/medición)
5Ocular monocular de 6x
6Ojera/arodeajustededioptrías
7Índice de dioptrías
8Argolla para correa
9Tapa del compartimento de la batería
!pIndicación de tapa del
compartimento de la batería
"Abierta/Cerrada"
!qEtiquetadenúmerodeproducto
!wIndicación informativa de la FDA
!q
!p
8
9
5
6
7
!w
1
2
4
3
•Cuerpo ................................. x1
•Funda blanda .....................x1
•Cinta de cuello .................. x1
•Batería de litio (CR2) ........x1
Componentes

Nikon PROSTAFF 7 Specifications

General

Magnification	10x
Objective Lens Diameter	42mm
Waterproof	Yes
Fogproof	Yes
Prism System	Roof
Exit Pupil	4.2 mm
Lens Coating	Fully multicoated
Field of View	324 ft at 1000 yds
Close Focus Distance	13.1 ft
Weight	22.9 oz
Dimensions	5.9 x 5.1 in