Nikon PROSTAFF 7 User Manual

38 39
En
Fr
Pt
Es
En
Fr
Pt
Es
Otros
Solución de problemas/Reparación
EsteNikonLaserRangefinderesuntelémetrobásico.Susresultadosnosepuedenutilizarcomopruebaoficial.
EsteequipohasidoevaluadoycumpleconloslímitesparaundispositivodigitaldeclaseB,deconformidadconla
Parte15delasreglasdelaFCCyconladirectivasobreCEMdelaUE.Estoslímitesestándiseñadosparaproporcionar
unaprotecciónrazonablecontralainterferenciaperjudicialenunainstalaciónresidencial.Esteequipogenera,
usa y puede irradiar energía de frecuencia de radio y, si no se instala y usa de conformidad con las instrucciones,
podría causar una interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que la
interferencia no ocurra en una instalación particular. Si el equipo provoca perturbaciones en la recepción de radio
o televisión, lo que se puede comprobar apagando y volviendo a encender el equipo, el usuario debería intentar
corregir la interferencia mediante una o más de las medidas siguientes:
•Reorienteoreubiquelaantenareceptora.
•Aumentelaseparaciónentreelequipoyelreceptor.
•Consultealdistribuidoroauntécnicodetelevisión/radioexperimentado.
EsteaparatodigitaldeClaseBcumpletodoslosrequisitosdelasRegulacionesCanadiensessobreEquiposque
Provocan Interferencias.
EstedispositivocumpleconlaParte15delasReglasdelaFCC.Elfuncionamientoestásujetoalasdoscondiciones
siguientes:
(1)Estedispositivonopuedeprovocarinterferenciaspeligrosas,y
(2)Estedispositivodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluidaslasinterferenciasquepuedenprovocarun
funcionamiento no deseado.
Si su Nikon Laser Rangefinder precisara alguna reparación, póngase en contacto con su distribuidor local o con la tienda donde
locompró.Antesdehacerlo,leaconsejamosqueconsultelaTabladesolucióndeproblemas/reparaciónsiguiente.
Síntoma Puntos que debe comprobar
La unidad no se enciende
(el LCD no si ilumina)
●PulseelbotónPOWERON/Measurement(encendido/medición)(ladocercano,
parte superior del cuerpo)
● Compruebe la inserción de la batería
● Sustituya la batería vieja por otra nueva.
No es posible medir la distancia
● Compruebe que no hay nada, como su dedo o una correa, que bloquee el
diafragma de emisión del láser ni el detector del láser del lado del objetivo.
●Compruebe que el diafragma de emisión del láser y el detector del láser del
lado del objetivo estén limpios. Límpielos si es necesario.
● Compruebe que la forma y el estado del sujeto son adecuados para reflejar el
haz láser.
● Sustituya la batería vieja por otra nueva.
Aparece[---](“Nosepuede
medir”)
● Asegúrese de mantener la unidad fija mientras está midiendo.
● Compruebe que el sujeto está dentro del rango de medición
Rangodemedición:4,5-550m/5-600yardas
Un sujeto cercano, situado dentro
del rango de medición, no se
puede medir
● Compruebe que no hay nada, como hojas o hierba, entre el Nikon Laser
Rangefinder y el sujeto.
No puede medirse un objeto más
allá de determinada distancia
● Compruebe que no hay nada, como hojas o hierba, entre el Nikon Laser
Rangefinder y el sujeto.
Elresultadodelamediciónes
inestable
● Sustituya la batería vieja por otra nueva.
● Compruebe que la forma y el estado del sujeto son adecuados para reflejar el
haz láser.
● Asegúrese de mantener la unidad fija mientras está midiendo.
● Compruebe que no hay nada, como hojas o hierba, entre el Nikon Laser
Rangefinder y el sujeto.

Nikon PROSTAFF 7 Specifications

General

Magnification	10x
Objective Lens Diameter	42mm
Waterproof	Yes
Fogproof	Yes
Prism System	Roof
Exit Pupil	4.2 mm
Lens Coating	Fully multicoated
Field of View	324 ft at 1000 yds
Close Focus Distance	13.1 ft
Weight	22.9 oz
Dimensions	5.9 x 5.1 in