Pentair BOOST-RITE User Manual

5
Pompe d’appoint universelle BOOST-RITE
™
: guide d’installation et mode d’emploi
Raccordement de la pompe d’appoint à une source
de courant alternatif:
1. Éteindre tous les interrupteurs et débrancher tous
les fusibles avant de raccorder les ls au moteur.
2. Raccorder le l de masse à la cosse de masse.
S’assurer de raccorder le l de terre à la vis de
terre (verte).
3. S’assurer que la tension du câblage est de
230Vc.a. ou de 115Vc.a. ±10% Le moteur subira
des dommages irréversibles si la tension du
câblage est incorrecte.
4. Utiliser du l n°12AWG si le l fait moins de
100pi (30m) ou n°10AWG s’il fait plus de 100pi
(30m) Si nécessaire, utiliser un l de calibre
(diamètre) plus élevé. Un calibre plus élevé
génère moins de chaleur et améliore le rendement
énergétique du moteur
5. S’assurer que tous les raccords électriques sont
propres et serrés adéquatement.
6. Couper adéquatement l’extrémité des conducteurs
pour qu’ils ne se touchent pas et ne se
chevauchent pas sur le panneau de branchement.
7. Relier le moteur à la terre de manière permanente
à l’aide de la prise de terre verte. Utiliser du l
n°12AWG si le l fait moins de 100pi (30m) ou
n°10AWG s’il fait plus de 100pi (30m) Utiliser
un l de type et de calibre adéquat en vertu du
National Electrical Code. S’assurer que le l de
terre est relié à une terre du service électrique.
8. Raccorder le moteur à la structure de la piscine
conformément au National Electrical Code. La
norme UL exige l’emploi d’un conducteur en
cuivre massif d’un calibre d’au moins 8AWG
(8,4mm²).
9. Raccorder le conducteur en cuivre massif du
moteur à toutes les parties métalliques de la
structure de la piscine, du spa, ou du bassin
chauffé et à tout matériel électrique, conduit
métallique ou tuyau métallique dans un rayon de
5pi (1,5m) des paroi internes de la piscine, du
spa ou du bassin chauffé. Au Canada, un l de
masse en cuivre d’un calibre d’au moins 6 AWG
est exigé.
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D’ÉLECTROCUTION.
Cette pompe d’appoint doit être installée par un électricien dûment certifié ou autorisé ou un professionnel en réparation de piscine
qualifié conformément au National Electrical Code actuel et à tout code ou ordonnance pertinente de la région. Une installation
incorrecte constitue un danger électrique qui pourrait causer la mort ou des blessures graves pour les utilisateurs de la piscine, les
installateurs ou autres personnes en cas de choc électrique, ainsi que des dommages matériels.
Éteindre toujours le courant de la pompe d’appoint au niveau du disjoncteur avant de l’entretenir. Tout manquement à ces consignes
pourrait causer la mort ou des blessures graves pour les réparateurs, les utilisateurs de la piscine ou autres personnes en cas de
choc électrique.
AVERTISSEMENT
Raccordement 230 Vc.a. (usine)
L1
Vis de terre
L2
Raccordement 115 Vc.a.
Fil jaune
Fil gris
Neutre/L2
L1
Vis de terre

Pentair BOOST-RITE Specifications

General

Brand	Pentair
Model	BOOST-RITE
Category	Water Pump
Language	English