Roland Lucina AX-09 User Manual

17
Deutsch Français Italiano Español Português NederlandsEnglish
Anación maestra
Se trata del ajuste de anación general para todo el Lucina
AX-09. El ajuste de fábrica es 440 Hz. El valor visualizado es
la frecuencia de la tecla A4 ("A" intermedia).
Valor 415,3–466,2 Hz
1. Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el
botón [TRANSPOSE].
La pantalla mostrará "N t n" y, a continuación, el valor
actual de la anación maestra parpadeará.
La pantalla muestra únicamente los tres últimos dígitos (el
número inicial "4" se omite).
2. Siga manteniendo pulsado el botón [SHIFT] y
utilice los botones [INC/+] / [DEC/–] (OCTAVE [+] /
[–]) para ajustar el valor de anación.
RECUERDE
• Puede acelerar el cambio de valor manteniendo
pulsado el botón [INC/+] / [DEC/–]. Si quiere cambiar el
valor todavía más rápidamente, mantenga pulsado un
botón y pulse también el otro botón.
• Mientras edita el valor, también puede tocar el teclado
para escuchar el resultado.
3. Suelte el botón [SHIFT].
4. Para guardar este ajuste, mantenga pulsado el
botón [SHIFT] y pulse el botón [WRITE].
Anación de la escala de teclas
Puede escoger entre temperamento igual o escala árabe
como anación para el teclado.
Valor Explicación
E Q L (EQUAL)
Temperamento igual
A r B (ARABIC)
Escala árabe
1. Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el
botón [TRANSPOSE] dos veces.
La pantalla mostrará " E Y " y, a continuación, el valor
actual de la anación de la escala de teclas parpadeará.
2. Siga manteniendo pulsado el botón [SHIFT] y
utilice los botones [INC/+] / [DEC/–] (OCTAVE [+] /
[–]) para elegir el valor deseado para la anación
de la escala de teclas.
RECUERDE
Mientras edita el valor, también puede tocar el teclado
para escuchar el resultado.
3. Suelte el botón [SHIFT].
4. Para guardar este ajuste, mantenga pulsado el
botón [SHIFT] y pulse el botón [WRITE].
Ajuste de la anación
Ajuste de la sensibilidad táctil del teclado
Conguración de un valor jo para la
velocidad del teclado
Para tocar utilizando notas con un nivel (velocidad)
uniforme, sin importar la cantidad de fuerza ejercida al
pulsar las teclas, lleve a cabo el procedimiento siguiente.
1. Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el
botón [V-LINK] una vez.
La pantalla indicará "u E L " y, a continuación, aparecerá el
valor de la conguración actual.
2. Siga manteniendo pulsado el botón [SHIFT] y
utilice los botones [INC/+] / [DEC/–] (OCTAVE [+] /
[–]) para cambiar la conguración.
Valor Explicación
r A L (REAL)
Se emiten notas que reejan la fuerza real ejercida al
pulsar las teclas.
1–127
Se emiten notas con el valor de velocidad especicado,
independientemente de la fuerza ejercida al pulsar las
teclas.
3. Suelte el botón [SHIFT]
4. Para guardar este ajuste, mantenga pulsado el
botón [SHIFT] y pulse el botón [WRITE].

Roland Lucina AX-09 Specifications

General

Brand	Roland
Model	Lucina AX-09
Category	Synthesizer
Language	English