Scheppach HMS850 Original Instruction Manual

www.scheppach.com
112
|
PT
• através da projeção de peças
• As lâminas podem car rombas ou destruídas, devi-
do às peças de metal contidas na peça.
• Podem surgir lesões pulmonares, se não for usada
uma máscara de proteção contra poeiras adequa-
da.
m AVISO! Lesões auditivas!
A permanência prolongada na proximidade do apare-
lho em funcionamento pode causar lesões auditivas.
Use proteção auditiva!
Não obstante o cumprimento do Manual de operação,
poderão também existir riscos residuais não evidentes.
Comportamento em caso de emergência
Inicie todas as medidas de primeiros socorros neces-
sárias ao ferimento e peça o mais rapidamente possí-
vel ajuda médica qualicada.
Proteja o ferido contra novos danos e coloque-o em
repouso. Em caso de um possível acidente, deve estar
sempre pronto para entregar no local de trabalho, um
kit de primeiros socorros de acordo com a norma DIN
13164.
O material extraído do kit de primeiros socorros é para
repor imediatamente.
Ao ligar para a ajuda, forneça as seguintes informa-
ções:
1. Localização do acidente
2. Tipo do acidente
3. Número de feridos
4. Tipo de ferimentos
6. Dados técnicos
Dados técnicos
Quantidade de lâminas 2 unidades
Velocidade do veio da plaina 8000 min
-1
Dimensões 780 x 440 x 455 mm
Peso 21 kg
Dados técnicos desbaste
Largura máx. de aplainamento 204 mm
Remoção de aparas máx. 2 mm
Batente de reticação C x A 520 x 102 mm
Batente de reticação ângulo
de rotação
90°–45°
Tamanho da mesa de desbaste 737 x 210 mm
• Coloque as peças compridas a cortar sobre a me-
sa rolante ou outro equipamento de apoio. De outro
modo, pode perder o controlo da peça.
• A máquina só é adequada para aplainamento e de-
sengrossamento
• Quando trabalhar na máquina, deverá usar sempre
vestuário de proteção adequado:
- proteção auditiva para proteger contra danos au-
ditivos,
- proteção respiratória para prevenir a inalação de
partículas de pó perigosas,
- luvas de proteção ao manusear o veio da lâmina
e materiais ásperos, para diminuir o risco de feri-
mentos por arestas aadas,
- óculos de proteção para evitar lesões oculares
devido à projeção de partículas.
• Devem ser sempre evitadas as seguintes situações:
interrupção prematura do processo de aplainamen-
to (cortes de aplainamento que não compreendam
o comprimento total da peça de trabalho; aplaina-
mento de peças de madeiras irregulares, que não
se encontrem sobre a mesa de avanço de modo
uniforme).
• Atenção! Se a ligação principal à rede estiver em
mau estado, ao ligar o aparelho, existe perigo de
curto-circuito. Isso também pode afetar outras fun-
ções (p. ex., o acendimento das luzes-piloto). Caso
ocorram avarias na ligação principal à rede, dirija-
-se à empresa fornecedora de energia local para
apoio e informações.
Riscos residuais
Mesmo que a máquina seja corretamente utilizada,
não é possível excluir totalmente determinados riscos
residuais. Devido à necessária progressão do traba-
lho, poderão ocorrer os seguintes ferimentos:
• m AVISO! Perigo de ferimentos nos dedos e
mãos através do contacto com o veio da lâmina em
áreas não cobertas, na troca de ferramenta, além
de poderem car esmagados com a abertura da co-
bertura de proteção.
• Lesões oculares
• na abertura de inserção e descarga
• pelo ricochete perigoso
• perigo devido à corrente, se as linhas elétricas não
tiverem sido ligadas corretamente.
• no funcionamento sem aspiração ou saco de apa-
ras, pode formar-se pó de madeira perigoso para
a saúde.

Scheppach HMS850 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	HMS850
Category	Planer
Language	English