Getriebe − Nocken − Endschalter Reihe 51 / 51 DZ
Geared Cam Limit Switches Series 51 / 51 DZ
6
Datum / Date 10.2008
1.6.1 Bestellbeispiel
Notwendige Bestellangaben für Standard − Getriebeschalter:
1.6.1 Ordering example
Ordering data required for standard geared switches:
Reihe / Series
51
Typ / Type 75 BMH − 499 A s. Kapitel / see Chapter 1.6
Bauform / Construction B3 s. Kapitel / see Chapter 1.12 − 1.17
Schutzart / Protection IP65 s. Kapitel / see Chapter 1.12 − 1.17
Ergänzende Angaben bei Sonderausführungen bzw. bei Op−
tionen:
S Nockenscheiben:
Angabe des wirksamen Nockenwinkels falls abweichend
von der 15_ Standardnockenscheibe, s. auch Kap. 1.9.
S PTC − Heizung:
Angabe der Anschlußspannung, s. auch Kap. 2.4.
S Geberanbau:
Bei einer Anfrage bzw. Bestellung sind unbedingt verbind−
liche Maß − bzw. Datenblätter des einzubauenden Gebers
erforderlich, s. auch Kap. 2.1.
Additional data for special types and options:
S Cam discs:
Data on effective cam angle if deviating from the 15_
standard cam disc, see also Chapter 1.9.
S PTC heater:
Data on supply voltage, see also Chapter 2.4.
S Sensor:
For enquiries or orders, binding dimension and data
sheets on the sensor to be fitted are required, see also
Chapter 2.1.
1.7 Tabelle / Table 1
Getriebedaten / Gear data Reihe 51
Getrie−
begröße
Gear
size
Nenn − Um−
drehungen
für Nocken−
scheibe 15_
Nominal
revolutions
for cam disc
15_
Nutzbare
Umdrehungen
theo. bei Nok−
kenscheiben
15_
Usable revs.
theor. at cam
discs 15_
Ge −
triebe i
Gear −
ratio i
Vorsatz−
stufe
Input/
output
stage
Anzahl
i
ges.
Planeten −
stufen
No. of
planetary
stages i
1 Umdr. der
Antriebswelle
= Grad an der
Nocken−
scheibe
1 rev. of the
drive shaft −
corresp. to an
ang. motion of
cam disc =_
Rückschalt −
Umdr. an der
Antriebswelle
für Schnapp−
schalter
Reset rev. at
driving shaft
for snap ac−
tion
max.
Antriebs−
drehzahl
max.
drive
speed
min
−1
min. Antriebs−
drehzahl (nur
bei Wechsler)
min. drive
shaft (only for
change − over
contact)
min
−1
4,1 4,16 4,285 − 1x4,285 84 0,01 − 0,02 1000 0,67
1 6,5 6,88 7,083 1,653 1x4,285 50,8 0,01 − 0,02 1200 1,1
11 11,23 11,56 2,698 1x4,285 31,14 0,02 − 0,04 1500 1,8
17,5 17,84 18,361 − 2x4,285 19,6 0,03 − 0,06 1800 2,9
2 29,0 29,5 30,35 1,653 2x4,285 11,86 0,05 − 0,1 1800 4,7
48 48,13 49,538 2,698 2x4,285 7,27 0,08 − 0,16 1800 7,7
75 76,45 78,678 − 3x4,285 4,57 0,13 − 0,3 1800 12,2
3 125 126,39 130,054 1,653 3x4,285 2,77 0,21 − 0,42 1800 20,2
205 206,26 212,272 2,698 3x4,285 1,69 0,35 − 0,68 1800 33
323 327,6 337,135 − 4x4,285 1,06 0,6 − 1,17 1800 52
4 540 541,5 557,284 1,653 4x4,285 0,65 0,92 − 1,8 1800 87
880 883,8 909,59 2,698 4x4,285 0,4 1,5 − 2,9 1800 141
1384 1403,7 1444,62 − 5x4,285 0,25 2,4 − 4,7 1800 224
5 2288 2320,2 2387,96 1,653 5x4,285 0,15 3,9 − 7,7 1800 371
3735 3787,1 3897,58 2,698 5x4,285 0,09 6,5 − 12,7 1800 606
5900 6014,77 6190,204 − 6x4,285 0,06 10,3 − 20,1 1800
1)
6 9800 9942,42 10232,407 1,653 6x4,285 0,04 17,0 − 33,3 1800
1)
16000 16227,86 16701,17 2,698 6x4,285 0,02 27,8 − 54,2 1800
1)
1)
Nur als Öffner − Kontakt zu verwenden / Only use as normaly closed contact