EN
ENGLISH
(Translation of the original instructions)
Intervention Frequency
working hours/calendar months
Par. /
Ref.
g.
Engine mod. ST.
Engine oil change (mod. TRE 586VA) 5 hours 100 hours *** 9.5.2
Engine oil change (mod. TRE 0701) 5 hours 50 hours *** 9.5.2
Air vent cleaning - 5 hours/After each use 9.11.3
Air lter cleaning - 5 hours/After each use
9.11.1
*
Paper air lter replacement - 50 hours/end of season
9.11.1
*
Check/adjust spark plugs - 50 hours/end of season 9.11.2
Replace the spark plug - 100 hours 9.11.2
Check/replace fuel lter - 100 hours 9.6 **
Engine mod. Honda
Replacement of the engine oil 20 hours 100 hours/6 months 9.5.2
Oil lter replacement - 100 hours/6 months 9.5.3
Air lter cleaning - 50 hours/3 months
9.11.1
*
Paper air lter replacement - 200 hours/12 months
9.11.1
*
Check/adjust spark plugs - 100 hours/6 months 9.11.2
Replace the spark plug - 200 hours/12 months 9.11.2
Air vent cleaning - 200 hours/12 months 9.11.3
Check/replace fuel lter - 200 hours/12 months 9.6 **
* Clean more frequently in particularly harsh working conditions or if there is debris in the air.
** The operation must be carried out by your Dealer or an authorised Service Centre
*** Change the oil every 25 hours if the engine is running at full load or in high temperatures
26