DE
DEUTSCH
(Übersetzung der Originalbetriebsanleitung)
• in Nähe des Ein-/Auskupplungshebels des
Antriebs.
max xxx N (xxkg)
max xxx N (xxkg)
Max. Zuggewicht (4:B).
Der Aufkleber bendet sich:
• in der Nähe der Zugvorrichtung.
Achtung! Verbrennungsgefahr (4:C).
Den Ausputopf nicht berühren.
Der Aufkleber bendet sich:
• in der Nähe des Auspus.
Achtung! Quetschgefahr (4:D). Halten
Sie Hände und Füße von der Knicklen
-
kung und der Anhängekupplung bei
angehängtem Zubehör fern.
Der Aufkleber bendet sich:
• in der Nähe der Knicklenkung:
• in der Nähe der Zugvorrichtung.
Beschädigte oder unleserlich gewordene
Etiketten müssen ausgetauscht werden.
Die neuen Etiketten beim eigenen autori-
sierten Kundendienstzentrum anfordern.
2.6 PRODUKT-TYPENSCHILD
Auf dem Typenschild sind folgende Daten vermerkt
(siehe Abb.1):
1.
Anschrift des Herstellers
2.
Maschinentyp
3.
Schallleistungspegel
4.
Konformitätszeichen CE
5.
Maschinenmasse bei leerem Tank in kg
6.
Leistung und Betriebsgeschwindigkeit des
Motors.
7.
Herstellungsjahr
8.
Seriennummer
9.
Artikelnummer
Tragen Sie die Seriennummer Ihres Geräts im
entsprechenden Feld von Abbildung (1:10) ein.
Die Produktidentizierung besteht aus zwei Teilen:
• Artikel- und Seriennummer des Geräts:
• Modell-, Typen- und Seriennummer des Motors
Bitte geben Sie diese Angaben bei allen
Kontakten mit der Servicewerkstatt an.
Das Beispiel der Konformitätserklärung
nden Sie auf der vorletzten Seite des
Handbuchs.
2.7 HAUPTBESTANDTEILE
Hauptbestandteile des Geräts (siehe Abb. 1):
A.
Rahmen
B.
Räder
C.
Lenkrad
D.
Sitz
E.
Konsole
F.
Bedienpedale
G.
Motorhaube
H.
Hebel für frontseitigen Geräteheber
I.
Sicherungskasten
J.
Batterie
K.
Kraftstofftank
L.
Getriebeölbehälter
M.
Motor
N.
Schnellbefestigungen für Zubehör
3 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme
diese Gebrauchsanweisungen aufmerk
-
sam durch.
3.1 AUSBILDUNG
ACHTUNG! Bitte lesen Sie vor der Inbe-
triebnahme diese Gebrauchsanweisun-
gen aufmerksam durch.
Machen Sie sich mit den Bedienungstei
-
len und dem richtigen Gebrauch der Ma-
schine vertraut.
Lernen Sie vor allen Dingen, das Gerät
abzustellen und die Bedienelemente
auszuschalten.
Die Nichtbeachtung der Sicherheits
-
hinweise und der Anweisungen kann
zu elektrischen Schlägen, Feuer bzw.
schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Hinweise und die An
-
weisungen für zukünftiges Nachschla-
gen auf.
Erlauben Sie niemals Kindern oder Per-
sonen, die nicht über die erforderlichen
Kenntnisse dieser Gebrauchsanweisung
verfügen, die Maschine zu benutzen.
Örtliche Bestimmungen können das Min
-
destalter des Benutzers festlegen.
Sie sollten das Gerät nicht benutzen,
wenn sich Personen, insbesondere Kin
-
der, oder Tiere in der Nähe benden.
6